{"id":93,"date":"2017-04-23T13:11:56","date_gmt":"2017-04-23T10:11:56","guid":{"rendered":"http:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/?p=93"},"modified":"2026-02-09T15:54:57","modified_gmt":"2026-02-09T13:54:57","slug":"kansainvalinen-yhteistyo-olennainen-osa-koulutusta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/kansainvalinen-yhteistyo-olennainen-osa-koulutusta\/","title":{"rendered":"Kansainv\u00e4linen yhteisty\u00f6 olennainen osa koulutusta"},"content":{"rendered":"<p>Tanssitaiteen laitoksen kansainv&auml;lisyys oli alusta saakka vahvaa ja olennainen osa koulutusta. Kansainv&auml;lisyys n&auml;kyi voimakkaasti sek&auml; taiteellisessa toiminnassa ett&auml; opetuksessa. Tanssitaiteen laitoksen opettajat olivat opiskelleet tanssia ulkomailla ja luoneet sit&auml; kautta runsaasti kontakteja. Laskin vuonna 1989, ett&auml; &rdquo;laitoksella vieraili ulkomaisia koreografeja ja tanssinopettajia yhteens&auml; 291 vierasy&ouml;n verran&rdquo; (Toimintakertomus \/ Teatterikorkeakoulu 1989, 16). Sen j&auml;lkeen en tehnyt samaa laskuteht&auml;v&auml;&auml;, mutta uskon, etteiv&auml;t vierailut ainakaan v&auml;hentyneet. Kuvaan seuraavaksi tanssitaiteen laitoksen kansainv&auml;list&auml; toimintaa aikaj&auml;rjestyksess&auml;.<\/p>\n\n\n\n<p>1980-luvulla korostui yhdysvaltalaisten tanssitaiteilijoiden osuus, osittain siksi, ett&auml; Yhdysvaltoihin oli eniten henkil&ouml;kohtaisia kontakteja ja vierailuihin saatiin taloudellista tukea Fulbright-ohjelmasta ja Helsingiss&auml; toimineelta Yhdysvaltain l&auml;hetyst&ouml;n yhteydess&auml; toimineelta United States Information Servicelt&auml;. 1990-luvulla Erasmus-ohjelman my&ouml;t&auml; taas korostui Eurooppaan suuntautuva yhteisty&ouml;, joka toteutui ohjelman tarjoamalla rahoituksella. Samaan aikaan kehittyi my&ouml;s pohjoismainen yhteisty&ouml; Nordplus-ohjelman ansiosta, johon saatiin pohjoismaista rahoitusta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fulbright-professorit<\/h2>\n\n\n\n<p>Ensimm&auml;isen 12 vuoden aikana laitos sai yhteens&auml; nelj&auml; Fulbright-professuuria, joista kaksi ensimm&auml;ist&auml; kestiv&auml;t lukuvuoden ja kaksi viimeist&auml; lukukauden. T&auml;m&auml;n osittain mahdollisti se, ett&auml; olin itse opiskellut Yhdysvalloissa Fulbright- stipendin turvin ja tunsin hyvin j&auml;rjestelm&auml;n ja henkil&ouml;t, joiden puoleen k&auml;&auml;nty&auml;.<\/p>\n\n\n\n<p>Heti ensimm&auml;isen&auml; vuonna 1983 tanssitaiteen laitos sai Fulbrightprofessuurin, joka toi silloin merkitt&auml;v&auml;n lis&auml;n opetukseen. Professoriksi valittiin Sybil Huskey Arizona State Universityst&auml;. Toisena Fulbright-professorina vuosina 1985&ndash;86 ty&ouml;skenteli Jannie Smith, ja lis&auml;&auml; ty&ouml;voimaa toi h&auml;nen mukanaan tullut miehens&auml; Daniel Shapiro. He molemmat olivat tanssijoita maineikkaassa Murray Louisin ryhm&auml;ss&auml;. Olin tavannut heid&auml;t sattumalta Montpelierin tanssifestivaaleilla vuotta aiemmin ja kehottanut heit&auml; hakemaan stipendi&auml;. Kolmantena Fulbright-professorina toimi Betsy Fisher vuonna 1990, ja h&auml;n oli niin ik&auml;&auml;n tanssinut Murray Louisin ryhm&auml;ss&auml;. H&auml;nen mukanaan tuli h&auml;nen miehens&auml; Ernest Provencher, joka ty&ouml;skenteli laitoksella samaan aikaan muusikkona. Fisher taas haki stipendi&auml; Smithin ja Shapiron innoittamana. Nelj&auml;s Fulbright-professori oli Catlin Cobb UCLA:n tanssitaiteen osastosta. Olin tutustunut h&auml;neen ensimm&auml;isen kerran opiskellessani UCLA:ssa vuosina 1973&ndash;75, mutta sain h&auml;net innostumaan stipendin hausta vieraillessani UCLA:ssa ja osallistuessani h&auml;nen opetukseensa 1991&ndash;92.<\/p>\n\n\n\n<p>Yhteisty&ouml; jatkui vierailujen j&auml;lkeen erityisesti Huskeyn ja Fisherin kanssa. Huskey j&auml;rjesti opiskelijavaihdon Teatterikorkeakoulun ja Arizona State Universityn v&auml;lille. Fisher taas vieraili opettajana ja koreografina useana vuonna Fulbright-kautensa j&auml;lkeen. Lis&auml;ksi h&auml;n suoritti tanssitaiteen tohtoritutkinnon Teatterikorkeakoulussa 2002. Ty&ouml;n taiteellinen osa koostui h&auml;nen tanssimistaan sooloista, nimelt&auml;&auml;n eMotion.s: German Lineage in Contemporary Dance, ja kirjallisen osan otsake oli Creating and Re-Creating Dance &ndash; Performing Dances Related <i>to Ausdruckstanz. <\/i>Fulbright-kautensa j&auml;lkeen h&auml;n on opettanut ja tehnyt koreografioita my&ouml;s tanssi- ja teatteripedagogiikan laitoksella.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaikki Fulbright-professorit olivat eritt&auml;in ansioituneita taiteilijoita. He tarjosivat merkitt&auml;v&auml;n lis&auml;n tanssitaiteen laitoksen opetukseen ja erityisesti taiteelliseen toimintaan. He kaikki edustivat jossain m&auml;&auml;rin perinteisemp&auml;&auml; modernia tanssia, ja heid&auml;n koreografiansa vaativat nopeutta ja tarkkuutta, mik&auml; t&auml;ydensi mielest&auml;ni hyvin tanssitaiteen laitoksen muuta opetusta. Lis&auml; oli my&ouml;s taloudellisesti huomattava, sill&auml; Teatterikorkeakoulu maksoi vain asumiskustannukset, kaikista muista kuluista huolehti Fulbright-organisaatio. N&auml;in heid&auml;n vierailunsa s&auml;&auml;sti tuntiopetusm&auml;&auml;r&auml;rahoja, joilla voitiin palkata laitokselle eri alueiden asiantuntijoita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lyhytkestoiset vierailut<\/h2>\n\n\n\n<p>Yhdysvalloista vieraili laitoksella useita opettajia ja koreografeja. En v&auml;ltt&auml;m&auml;tt&auml; tavoita kaikkia vierailijoita muistini ja arkistojen pohjalta. En my&ouml;sk&auml;&auml;n tuo esiin en&auml;&auml; opettaja-koreografeja, jotka olen esitellyt taiteellisen toiminnan yhteydess&auml;. Ensimm&auml;inen vierailija, joka viipyi lukuvuoden 1983&ndash;84, oli muusikko David Yoken. Rebecca Feinstein (Goold) vieraili laitoksella vuosina 1984 ja 1986 opetusalanaan tanssimiimi. Linda Gold vieraili ensimm&auml;isen kerran tanssitaiteen laitoksella vuonna 1985 modernin tanssin opettajana ja sen j&auml;lkeen useita kertoja. H&auml;n v&auml;itteli Teatterikorkeakoulussa vuonna 2015 aiheenaan <i>Altered <\/i>Experience in Dance\/Dancing Investigation into the Nature of Altered Experience in <i>Dancing and Pedagogical Support. <\/i>Bill Evans vieraili ensimm&auml;ist&auml; kertaa laitoksella vuonna 1985 ja lahjoitti laitokselle kaksi opiskelijastipendi&auml; Yhdysvaltoihin Bill Evans Summer Institute of Danceen. Matkaan l&auml;htiv&auml;t Arja Raatikainen ja Ari Tenhula. Samana vuonna laitoksella vierailivat my&ouml;s Clay Tagliaferro, joka tutustutti opiskelijat Limon-tekniikkaan, sek&auml; Kai Ganado ja Yoshiko Chuma, joka piti koreografisen ja improvisatorisen ty&ouml;pajan <i>Shifting Concepts. <\/i>Niin ik&auml;&auml;n vuonna 1993 laitoksella opetti my&ouml;s Matt Mattox yhteisty&ouml;ss&auml; koulutuskeskuksen kanssa. Vuonna 1994 Michael Owens piti laitoksella jazztanssin avausjakson. Lis&auml;ksi laitoksella vierailivat Selma Jeanne Cohen ja Marcia B. Siegel, jotka suuntasivat opetuksensa laitoksen teoreettisiin aiheisiin. Soini pohtii vierailujen antia:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote story is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><i>Vaikka amerikkalaiset opettajamme toivat mukanaan my&ouml;s erilaisiin toimintakultuureihin ja n&auml;kemyksiin perustuvia kriisikausia, oli heid&auml;n antinsa ja panoksensa opetuksessamme aivan merkitt&auml;v&auml;&auml;. Tuolloin ei tuntunut itsest&auml;&auml;n selv&auml;lt&auml;, ett&auml; hakeuduttaisiin ulkomaille kursseille tai vaihtoon. Omat tanssipiirimme olivat viel&auml; pienet ja nuoret, siksi oli hyv&auml; saada kokemusta ja n&auml;kemyst&auml; muualtakin. Nykyinen verkottumisen helppous on pienent&auml;nyt maailmaa, helpottanut liikkumista ja nopeuttanut vaikutteiden siirtymist&auml;. Luulen, ett&auml; olimme konkreettisemmin, ihan fyysisesti traditioiden &auml;&auml;rell&auml;.<\/i><\/p>\n<cite>(<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Soini, Katri. 4.5.2016. S&auml;hk&ouml;posti.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Soini 4.5.2016<\/span>.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Kun 1980-luvun loppupuolella United States Information Servicen taloudellinen tilanne heikkeni, yhdysvaltalaisten vierailijoiden kutsuminen hankaloitui. Yhdysvaltalaisten vierailijoiden m&auml;&auml;r&auml; v&auml;heni my&ouml;s siksi, ett&auml; tanssitaiteen laitoksen henkil&ouml;kunta oli luonut uusia ja voimistanut vanhoja suhteitaan eurooppalaisiin tanssialan korkeakouluihin. Nordplus- ja Erasmus-ohjelmat mahdollistivat Pohjoismaista ja muualta Euroopasta tulleet vierailut. Vierailijoista mainittakoon muun muassa Ria Higler Center for New Dance Developmentin johtaja ja koreografi Frans Poelstra Hollannista. Lahdenper&auml; muistelee vierailun esiin nostamaa kulttuurista asenne-eroa:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote story is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><i>Poelstran ty&ouml;skennelless&auml; esitysprojektin parissa opiskelijaryhm&auml;n kanssa, ajautui ty&ouml; kriisiin \/ongelmiin. Opiskelijat olivat kauhuissaan, kun taas Frans iloitsi, ett&auml; vihdoin saadaan jotain uutta syntym&auml;&auml;n. Asenne ongelmiin oli kulttuurisesti erilainen.<\/i><\/p>\n<cite>(<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Lahdenper&auml;, Soile. 4.4.2016. S&auml;hk&ouml;posti.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Lahdenper&auml; 4.4.2016<\/span>.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Suhonen taas tuo esiin tanssin historiaan ja tanssianalyysiin liittyvi&auml; vierailijoita. J&auml;rjest&auml;j&auml;n&auml; saattoi olla T&auml;ydennyskoulutuskeskus, mutta kutsujana oli tanssitaiteen laitos. H&auml;n kirjoittaa:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote story is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><i>Vanhat kalenterini kertovat, ett&auml; v. 1992 j&auml;rjestettiin Laban-seminaari, jossa luennoitsijoina olivat Valerie Preston-Dunlop Lontoosta, sek&auml; saksalainen tanssintutkija Claudia Jeschke. Saksalainen tutkija Susanne Schlicher piti viikonloppukurssin saksalaisesta tanssiteatterista v. 1994. Antoisia tilaisuuksia, jotka toivat paljon uutta tietoa ja tulkintoja! Muistan my&ouml;s, ett&auml; Millicent Hodson ja Kenneth Archer k&auml;viv&auml;t luennoimassa opiskelijoille Kev&auml;tuhri-rekonstruktiostaan v. 1994.<\/i><\/p>\n<cite>(<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Suhonen, Tiina 8.7.2016. S&auml;hk&ouml;posti.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Suhonen 8.7.2016<\/span>.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opiskelijavaihdot yhdysvaltalaisten yliopistojen kanssa<\/h2>\n\n\n\n<p>Opiskelijavaihtotoiminta, joka oli vilkasta heti laitoksen alkuajoista asti, suuntautui ensin yhdysvaltalaisiin yliopistoihin. Laitoksella oli vaihto-ohjelma kolmen yliopiston kanssa. Ne olivat Arizona State University (ASU), Phoenix, University of Utah, Salt Lake City ja University of California, Los Angeles (UCLA). Jyri Pulkkinen valittiin ensimm&auml;iseksi vaihto-opiskelijaksi, ja h&auml;n opiskeli Arizonassa vuosina 1985&ndash;1986. Arizonasta ei l&ouml;ytynyt vaihto-opiskelijaa Suomeen, ja n&auml;in t&auml;m&auml; opiskelijavaihto tyrehtyi. Vaihdon loppumiseen vaikutti my&ouml;s Sybil Huskeyn muutto pois Arizonasta. Pulkkinen kuvaa opiskeluaan Arizonan yliopistossa:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote story is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><i>Vuosi Arizonassa oli t&auml;ysin ratkaiseva uralleni. Siell&auml; keskityin pelk&auml;st&auml;&auml;n treenaamiseen, ja opiskelin hyvin intensiivisesti. Kurssivalikoima oli luonnollisesti hyvin erilainen ja laajempi kuin omassa oppilaitoksessani. &ndash; &ndash; Minut jo tuntevana opettajana Sybil Huskey ohjasi minua ottamaan sopivia kursseja. Opettajistani l&auml;hinn&auml; uutta tanssia edusti Merce Cunninghamin ryhm&auml;n entinen tanssija ja kuvataiteilija Mel Wong, joka integroi opetukseensa erilaisia kehollisia tekniikoita joogasta alkaen. Somaattisia menetelmi&auml; opiskeltiin my&ouml;s omina oppiaineinaan. Ehk&auml; legendaarisin teatteritanssin ja jazztanssin opettajani oli persoonallinen Daniel Nagrin, jo aiemmin edesmenneen Helen Tamiriksen aviomies. Daniel opetti kurssia nimelt&auml;&auml;n Jazzstyles, joka meni syv&auml;lle jazztanssin ja amerikkalaisen showtanssin historiaan. Lis&auml;ksi h&auml;n piti graduate-opiskelijoille kurssia Dance Philosophy and Criticism, joka kokoontui h&auml;nen kotonaan. Helen Tamiriksen kautta h&auml;nest&auml; johti suora linja Actors&rsquo; Studioon ja Stanislawskiin, mik&auml; varmaan my&ouml;s vaikutti siihen, ett&auml; minusta tuli &rdquo;Daniel-fani&rdquo;.<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>ASU:n tanssitaiteen laitoksella k&auml;vi my&ouml;s merkitt&auml;vi&auml; amerikkalaisia tanssiryhmi&auml; esitysvierailuilla. Esityspaikkana heill&auml; oli arkkitehti Frank Lloyd Wrightin piirt&auml;m&auml; Gammage Auditorium. Esiintymisen lis&auml;ksi ne antoivat my&ouml;s joko master class tai lecture demonstration &#8209;opetusta. Esimerkkin&auml; mainittakoon Alwin Nikolais Companyn vierailu: Nikolais piti itse treenitunnin ryhm&auml;n tanssijoiden toimiessa h&auml;nen avustajinaan. Olin jo silloin tietoinen sukupolvijatkumosta, joka kulkee Jorma Uotisesta Carolyn Carlsonin kautta Alwin Nikolais:in ja olin varsin onnellinen voidessani tehd&auml; havaintoja vaikkapa siit&auml;, miten heilahtavan liikkeen jatkuvuuden ajatus oli olemassa jo Nikolais:lla.<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>ASU:n vahva osallisuus amerikkalaiseen modernin tanssin kentt&auml;&auml;n teki minuun vaikutuksen. Tunsin siihen menness&auml; toki modernin tanssin syntyhistoriaa ja asemaa amerikkalaisessa taidekent&auml;ss&auml;, mutta en ollut tajunnut, miten merkitt&auml;v&auml;ss&auml; osassa yliopistojen tanssitaiteen laitokset ovat siin&auml; toisaalta tanssijoiden kouluttajina ja toisaalta alueensa tanssitarjonnasta ja tanssillisesta sivistyksest&auml; huolehtivina instituutioina. Laitoksella opiskeli my&ouml;s suuri m&auml;&auml;r&auml; sivuaineopiskelijoita mit&auml; erilaisimmista p&auml;&auml;aineista kuten matematiikka, maantiede, kauppatiede, oikeustiede. Kaikista oli t&auml;ysin luonnollista, ett&auml; he suorittivat osan opinnoistaan tanssitaiteen laitoksella, vaikka eiv&auml;t t&auml;hd&auml;nneetk&auml;&auml;n tanssijan ammattiin.<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>Palattuani Suomeen tein selvityksen k&auml;ymist&auml;ni kursseista ja niiden laajuudesta ja k&auml;yt&auml;nn&ouml;ss&auml; kaikki kolmannen opintovuoden opintoni Arizonassa luettiin hyv&auml;ksi minulle t&auml;&auml;ll&auml; Suomessa. &ndash; &ndash; Kun sain opintoni tanssitaiteen laitoksella loppuun olin fyysisesti paremmassa tanssijan kunnossa kuin koskaan sit&auml; ennen ja hyvin innoissani niist&auml; mahdollisuuksista, mit&auml; Yhdysvaltojen kokemukseni yhdistettyn&auml; opiskeluun ja ty&ouml;skentelyyn Suomessa voisivat saada aikaan.<\/i><\/p>\n<cite>(<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Pulkkinen, Jyri. 24.2.2016. S&auml;hk&ouml;posti.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Pulkkinen 24.2.2016<\/span>.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Toinen vaihto-ohjelma sai alkunsa University of Utahin kanssa vieraillessani siell&auml; vuonna 1986. Katri Soini oli stipendiaattina Utahissa syksyll&auml; 1987. Sari Lukkarinen l&auml;hti vaihtoon lukukaudeksi samaan yliopistoon vuonna 1988. Seuraavana syksyn&auml; tanssitaiteen laitokselle tulivat opiskelemaan Utahin yliopistosta Melissa Snow ja Jennifer Kraeter lukukaudeksi. Vaihdot onnistuivat hyvin ja jatkuivat tarkastelukauteni j&auml;lkeenkin.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolmas vaihto-ohjelma syntyi UCLA:n tanssiosaston kanssa. Byrokratiaa v&auml;ltt&auml;&auml;ksemme ohjelma ei saanut virallista statusta, vaan sovin vaihdosta UCLA:n tanssitaiteen laitoksen johtajan professori Carol Scothornin kanssa. Vaihtoon l&auml;hti tanssitaiteen laitokselta juuri valmistunut Maikki Heinonen lukuvuodeksi 1988&ndash;89. Vastavuoroisesti UCLA:sta tuli Suomeen Kathryn Sanders syyslukukaudeksi 1990. Sanders oli eritt&auml;in itsen&auml;inen opiskelija, joka teki esityksi&auml; my&ouml;s muiden laitosten opiskelijoiden kanssa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opinto- ja esiintymismatka Kaliforniaan<\/h2>\n\n\n\n<p>Esittelen Kalifornian-matkan (11.&ndash;26.11.1988) t&auml;ss&auml; enk&auml; taiteellisen toiminnan yhteydess&auml; siksi, ett&auml; matka sis&auml;lsi paljon muutakin kuin esiintymisen UCLA:ssa ja Santa Monica Collegessa. Ollessani vierailevana tutkijana UCLA:ssa pari vuotta aikaisemmin olin tavannut Suomen konsulaatissa ty&ouml;skennelleen lehdist&ouml;neuvos Pekka Karhuvaaran. H&auml;n rohkaisi minua hakemaan ulkoministeri&ouml;lt&auml; matka-apurahaa tanssitaiteen laitoksen opiskelijoiden vierailulle Kaliforniaan Suomi&ndash;Amerikka-yst&auml;vyysvuoden merkeiss&auml;. H&auml;n my&ouml;s lupasi tukea hanketta. Ulkoministeri&ouml; ei ollut tullut mieleenik&auml;&auml;n mahdollisena rahoittajana. Kuvaan matkaa opetusministeri&ouml;ille kirjoittamani matkakertomuksen (5.2.1989) sek&auml; Johanna Ranta-Knuuttilan tekem&auml;n lehdist&ouml;tiedotteen (p&auml;iv&auml;ys puuttuu tiedotteesta) tukemana.<\/p>\n\n\n\n<p>UCLA Dance Company oli vierailut Suomessa kev&auml;&auml;ll&auml; 1987, ja siin&auml; yhteydess&auml; aloimme suunnitella suomalaisten vastavierailua. Kirjoitimme monia kirjeit&auml; ja anomuksia ennen kuin onnistuimme saamaan 12 henkil&ouml;lle matkarahat ulkoministeri&ouml;st&auml;, opetusministeri&ouml;st&auml; ja Teatterikorkeakoulusta. Majoituksen j&auml;rjest&auml;miseen ja paikallisiin j&auml;rjestelyihin osallistuivat UCLA:n opettajat ja opiskelijat, Suomen konsulaatti sek&auml; paikalliset yst&auml;v&auml;ni. P&auml;&auml;timme, ett&auml; opintoja esiintymismatkalle l&auml;htev&auml;t kolmannen vuosikurssin opiskelijat, jotka esittiv&auml;t Lahdenper&auml;n teoksen <i>Pehme&auml; lokakuun y&ouml;<\/i>. Tanssijoina esiintyiv&auml;t Mia Klemola, Harri Kuorelahti, Sari Lakso, Ville Sormunen, Leena Rouhiainen ja Riikka R&auml;s&auml;nen. Teoksen kantaesitys oli ollut Helsingiss&auml; 20.10.1988, mink&auml; j&auml;lkeen Kalifornian-matka toteutui 11.&ndash;26.11.1988. Opiskelijoiden mukaan l&auml;htiv&auml;t my&ouml;s teoksen koreografi Lahdenper&auml; ja s&auml;velt&auml;j&auml; Koskelin sek&auml; laitoksen opettajat Briitta J&auml;rvinen ja Ervi Sir&eacute;n, jotka esittiv&auml;t Ulla Koiviston koreografian <i>Rahisevan kuun aika. <\/i>Seurueeseen kuului itseni lis&auml;ksi my&ouml;s Tuukka T&ouml;rneblom valo- ja &auml;&auml;nisuunnittelun laitokselta. Valitettavasti Avantin matkaan eiv&auml;t rahamme riitt&auml;neet, joten Avanti nauhoitti musiikin esitykseen.<\/p>\n\n\n\n<p>Vierailuumme mahtui kolme esityst&auml;. <i>Pehme&auml; lokakuun y&ouml; <\/i>esitettiin sek&auml; UCLA:n tanssitaiteen osaston teatterissa ett&auml; Santa Monica Collegen tanssitaiteen laitoksen studiossa. <i>Rahisevan kuun aika <\/i>esitettiin niin ik&auml;&auml;n UCLA:n tanssitaiteen osaston teatterissa. Erityisesti <i>Pehme&auml; lokakuun y&ouml;<\/i>, pituudeltaan noin 44 min (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Lahdenper&auml;, Soile. 4.4.2016. S&auml;hk&ouml;posti.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Lahdenper&auml; 4.4.2016<\/span>), sai hyvin ristiriitaisen vastaanoton. Hitaudessaan teos jakoi yleis&ouml;n kahtia. Toiset olivat haltioituneita sen pehmeist&auml; liikelaaduista, toisia esityksen verkkaisuus suorastaan ahdisti. Teos her&auml;tti keskustelua puolesta ja vastaan, mik&auml; oli luonnollista, sill&auml; teos poikkesi t&auml;ysin silloin Yhdysvalloissa vallalla olleesta nopeasta liikekielest&auml;. Joanne Smith, joka oli ollut Suomessa Fulbright-professorina, kommentoi leikkis&auml;sti, ett&auml; amerikkalaisen koreografioimana teos olisi kest&auml;nyt korkeintaan viidesosan ajasta. My&ouml;nteist&auml; Lahdenper&auml;n mielest&auml; oli se, ett&auml; &rdquo;erityist&auml; huomiota ja kiitosta sai esiintyjien voimakas keskittymiskyky ja ilmaisuvoima&rdquo; (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;L&ouml;yt&ouml;nen, Teija. 1989. &rdquo;Teatterikorkeakoulun tanssitaiteen laitoksen vierailu Yhdysvaltoihin.&rdquo; &amp;lt;i&amp;gt;Teatterikorkeakoulu Teaterh&ouml;gskolan&amp;lt;\/i&amp;gt; 1\/1989, 6&ndash;7.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">L&ouml;yt&ouml;nen 1989<\/span>, 7).<\/p>\n\n\n\n<p>Esitysten lis&auml;ksi Lahdenper&auml; opetti tanssitaiteen laitoksen opiskelijoita Santa Monica Collegessa. Osallistuimme my&ouml;s p&auml;ivitt&auml;in tanssitunneille, n&auml;imme UCLA:n opiskelijoiden opinn&auml;ytet&ouml;it&auml; ja useiden opettajien koreografioita sek&auml; Pekingin oopperan esityksen Royce Hallissa. Yhteisten illanviettojen ja esitysten lis&auml;ksi Carol Scothorn ja Pekka Karhuvaara kutsuivat meid&auml;t koteihinsa p&auml;iv&auml;llisille. Kun urakkamme oli ohi, Linda Gold, Santa Monica Collegen tanssitaiteen laitoksen johtaja, tarjosi meille lounaan Venice Beachilla rantaravintolassa. Vastaanottomme oli kaikkialla kodikkaan l&auml;mmin ja yst&auml;v&auml;llinen.<\/p>\n\n\n\n<p>Matkan osallistujilla oli runsaasti mahdollisuuksia keskustella muiden opiskelijoiden ja opettajien kanssa erityisesti tanssitaiteen laitokselta valmistuneen Maikki Heinosen avustuksella, joka oli siell&auml; vaihto-opiskelijana. Matkan anti oli my&ouml;s siin&auml;, ett&auml; saatoimme esitell&auml; suomalaista tanssitaidetta ja luoda kontakteja ulkomaisten kollegoidemme kanssa, olihan Suomi&ndash;Amerikka-yst&auml;vyysvuoden tarkoitus lis&auml;t&auml; tavallisen amerikkalaisen Suomi-tietoutta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Yhteisty&ouml; eurooppalaisten tanssialan korkeakoulujen kanssa<\/h2>\n\n\n\n<p>Tanssitaiteen laitoksella oli vahvat yhteydet eurooppalaisiin tanssialan korkeakouluihin. Se kuului Erasmus-verkostoon, jonka muodostivat kuusi korkeakoulua: Ruotsista Dansh&ouml;gskolan, Norjasta Statens Balletth&oslash;gskolen, Isosta-Britanniasta West Sussex Institute of Higher Education ja Roehampton Institute of Higher Education, Hollannista Hogeschool voor de Kunste ja Suomesta Teatterikorkeakoulu. Eurooppalaisten korkeakoulujen kanssa tehty yhteisty&ouml; koostui p&auml;&auml;osin kolmen kuukauden mittaisista opiskelijavaihdoista kussakin Erasmus-verkoston korkeakoulussa. (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;L&ouml;yt&ouml;nen, Teija. 1993. &rdquo;International Bright Young Things&rdquo;. &amp;lt;i&amp;gt;Teatterikorkeakoulu Teaterh&ouml;gskolan &amp;lt;\/i&amp;gt;3\/1993. 17&ndash;19.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">L&ouml;yt&ouml;nen 1993<\/span>, 18; Toimintakertomus \/ Teatterikorkeakoulu 1993, 15.)<\/p>\n\n\n\n<p>Opiskelijavaihdon onnistumiseksi oli t&auml;rke&auml;&auml; tuntea korkeakoulujen ohjelma ja erityisesti sen vahvuudet, jotta opiskelijat l&ouml;ysiv&auml;t omat kiinnostuksensa kohteet vaihdon onnistumiseksi. Erasmus-vaihdon osana toteutettiin vuodesta 1994 l&auml;htien my&ouml;s kahden viikon mittaisia, eri teemoihin painottuvia ICP-kursseja (Inter-University Cooperation Program). N&auml;m&auml; kes&auml;opinnot toteutettiin kahtena ensimm&auml;isen&auml; vuonna Britanniassa. (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;L&ouml;yt&ouml;nen, Teija. 1993. &rdquo;International Bright Young Things&rdquo;. &amp;lt;i&amp;gt;Teatterikorkeakoulu Teaterh&ouml;gskolan &amp;lt;\/i&amp;gt;3\/1993. 17&ndash;19.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">L&ouml;yt&ouml;nen 1993<\/span>; <i>Toimintakertomus \/ Teatterikorkeakoulu <\/i>1993.) Erasmus-vaihto-ohjelma mahdollisti my&ouml;s opettajien tutustumisk&auml;ynnit ja opettajavaihdot, joita k&auml;ytettiin ahkerasti.<\/p>\n\n\n\n<p>Yhteisty&ouml;t&auml; tehtiin my&ouml;s Laban Centren kanssa. Sielt&auml; vieraili useita opettajia laitoksella. Sielt&auml; k&auml;vi my&ouml;s opettajia valitsemassa opiskelijoita Laban Centren oppilaiksi pit&auml;m&auml;ll&auml; valintatilaisuuksia. En muista, kelpuutettiinko sinne ket&auml;&auml;n opiskelijaksi. Tarja Rinne muistaa seuranneensa yht&auml; valintatilannetta ja kertoo:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote story is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><i>Laban Centrest&auml; Lontoosta tuli useampi opettaja tavallaan &rdquo;kalastamaan&rdquo; opiskelijoita heid&auml;n laitokseensa. Tunnit oli jaettu eri saleihin, olin itse seuraamassa tuntia Pursimiehenkadun salissa no 3. Siihen aikaan tanssitaiteenlaitoksella ainoastaan balettiopettajat ja min&auml; pidimme tunteja ns. mallioppimisen tapaan. Naisopettaja n&auml;ytti tilassa liikkuvan liikesarjan ja teki heid&auml;n kanssaan sen. &ndash;&nbsp;&rdquo;Please, can you do it a bit slower?&rdquo; kysyi joku opiskelijoista.&nbsp;&rdquo;Of course&rdquo; vastasi opettaja ja he tekiv&auml;t sen v&auml;h&auml;n hitaammin.&nbsp;&rdquo;Please, can you do it a little bit slower?&rdquo; kysyi taas joku opiskelijoista.&nbsp;&rdquo;Of course&rdquo;, vastasi opettaja. Kun joku nelj&auml;nnen kerran kysyi taas&nbsp;&rdquo;Please, can&hellip;&hellip;?&rdquo; Opettaja piti pienen paussin, huokasi ja sanoi&nbsp;&rdquo;OK, let&rsquo;s change the exercise&rdquo;.<\/i><\/p>\n<cite>(<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Rinne, Tarja. 31.7.2016. S&auml;hk&ouml;posti.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinne 31.7.2016<\/span>.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Yhteispohjoismaiset koreografian opintojaksot<\/h2>\n\n\n\n<p>Ruotsissa oli koulutettu koreografeja korkeakoulussa vuodesta 1963, Norjassa vuodesta 1982 ja Suomessa vuodesta 1983. Yll&auml;tt&auml;en 1980-luvun lopussa valmistui muistio, jossa esitettiin koreografiakoulutuksen keskitt&auml;mist&auml; Ruotsiin ja muiden yksik&ouml;iden lakkauttamista. Muistio her&auml;tti h&auml;mmennyst&auml; ja vastustusta, sill&auml; kaikki kolme korkeakoulua olivat yksimielisi&auml; kunkin yksik&ouml;n tarpeellisuudesta. T&auml;st&auml; h&auml;mmennyksest&auml; syntyi halu yhteisty&ouml;h&ouml;n, ja sen seurauksena k&auml;ynnistyiv&auml;t yhteispohjoismaiset koreografian opinnot talvella 1990. Ruotsin, Norjan ja Suomen tanssialan korkeakoulujen yhteisty&ouml;ss&auml; j&auml;rjest&auml;mien koreografian opintojaksojen tavoitteena oli alusta l&auml;htien laajentaa ammatillista osaamista, vahvistaa pohjoismaiseen kulttuuritraditioon perustuvaa koreografiaa sek&auml; lis&auml;t&auml; yhteisty&ouml;t&auml; pohjosmaisten koreografien v&auml;lille. Kahden viikon mittaiset opintojaksot toteutettiin vuorollaan kussakin pohjoismaassa. Opinnot toteutuivat Nordplus-rahoituksen turvin. Opetuksen suunnittelusta ja k&auml;ynnist&auml;misest&auml; vastasivat kanssani Lena Malmsj&ouml; Ruotsista ja Marte Saether Norjasta. (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;L&ouml;yt&ouml;nen, Teija. 1993. &rdquo;International Bright Young Things&rdquo;. &amp;lt;i&amp;gt;Teatterikorkeakoulu Teaterh&ouml;gskolan &amp;lt;\/i&amp;gt;3\/1993. 17&ndash;19.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">L&ouml;yt&ouml;nen 1993<\/span>, 17.)<\/p>\n\n\n\n<p>Koulutuksen alkuvaiheessa oli suunnittelun l&auml;ht&ouml;kohtana kunkin maan erityisasiantuntijuuden hy&ouml;dynt&auml;minen. Pian kuitenkin osoittautui, ett&auml; opiskelijoiden valmiudet osallistua varsin kompleksisiin erityisteemoihin olivat rajalliset. Koulutussis&auml;ll&ouml;t ja opiskelijoiden taustat vaihtelivat eri maissa niin paljon, ett&auml; suunnittelun perusta ei voinut rakentua yksinomaan kouluttajien kapeaan erityisasiantuntijuuteen. T&auml;st&auml; syyst&auml; alettiin painottaa enemm&auml;n opiskelijoiden toiveita ja tarpeita. (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;L&ouml;yt&ouml;nen, Teija. 1993. &rdquo;International Bright Young Things&rdquo;. &amp;lt;i&amp;gt;Teatterikorkeakoulu Teaterh&ouml;gskolan &amp;lt;\/i&amp;gt;3\/1993. 17&ndash;19.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">L&ouml;yt&ouml;nen 1993<\/span>, 17.) Alkuongelmista huolimatta koreografiaopiskelijat olivat varsin tyytyv&auml;isi&auml; yhteispohjoismaisiin opintoihin. Osallistuttuaan kahteen opintojaksoon koreografiaopiskelija Taisto Muranen kirjoitti:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Miss&auml;&auml;n nimess&auml; hanketta ei tule haudata, vaikka sen toimivuudesta k&auml;yd&auml;&auml;nkin ahkeraa keskustelua ja ollaan montaa mielt&auml;. Kurssi on kuin ensimm&auml;ist&auml; kertaa jaloilleen noussut lapsi. Hetken jaksamme katsella sen hoipertelua niin kohta se jo k&auml;velee tasapainoisesti ja ylpe&auml;n&auml; saavutuksestaan. Ohjatkaamme sit&auml; viisaasti ja maltilla.<\/p>\n<cite>(<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Muranen, Taisto. 1991. &rdquo;Vuoroin vieraissa.&rdquo; &amp;lt;i&amp;gt;Teatterikorkeakoulu Teaterh&ouml;gskolan &amp;lt;\/i&amp;gt;4\/1991, 23&ndash;29.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Muranen 1991<\/span>.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vierailuja muista maista ja muihin maihin<\/h2>\n\n\n\n<p>Erityisen merkitt&auml;vin&auml; pid&auml;n butotaiteilija Anzu Furukawan vierailuja Teatterikorkeakoulussa. Ensimm&auml;inen vierailu toteutui koulutuskeskuksen j&auml;rjest&auml;m&auml;n&auml; vuonna 1987. Pari vuotta my&ouml;hemmin h&auml;n palasi laitokselle opettamaan silloin vain laitoksen opiskelijoita. H&auml;n opetti improvisaatiota ja oman ilmaisun oivaltamista buton avulla. Tuloksena syntyi kaksi teosta. (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Jan-Peter Kaiku. 1998. &rdquo;Keho on kaikki.&rdquo; &amp;lt;i&amp;gt;Teatterikorkea Teaterh&ouml;gskolan &amp;lt;\/i&amp;gt;2\/1998, 24&ndash;26.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kaiku 1998<\/span>, 25.) Vierailujen seurauksena kolme laitoksen kasvattia, Arja Raatikainen, Ari Tenhula ja Tiina Helisten (Huczkowski), osallistuivat butotanssiryhm&auml;n esiintymiskiertueeseen, joka j&auml;rjestettiin Japanissa ja Saksan liittotasavallassa. Samana vuonna opiskelijat perehtyiv&auml;t brasilialaiseen taistelutanssiin, copoeiraan, brasilialaisten Beija Florin ja Silvia Bazzarellin johdolla. (<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;H&auml;m&auml;l&auml;inen, Soili. 1989 &rdquo;Teatterikorkeakoulu &ndash; Tanssitaiteen laitos t&auml;n&auml;&auml;n.&rdquo; &amp;lt;i&amp;gt;Tanssi &amp;lt;\/i&amp;gt;4\/1989.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">H&auml;m&auml;l&auml;inen 1989<\/span>, 10.)<\/p>\n\n\n\n<p>Yhteisty&ouml; Nicaraguassa sai alkunsa Pand &ndash; taiteilijat rauhan puolesta &#8209;j&auml;rjest&ouml;n projektista. Pandin avustamana laitoksella oli nelj&auml; vuotta ylim&auml;&auml;r&auml;isen&auml; opiskelijana Sandra Comez, joka suoritti perusopintonsa kev&auml;&auml;ll&auml; 1994. (<i>Toimintakertomus \/ Teatterikorkeakoulu <\/i>1994, 12.) Tarja Rinne, joka k&auml;vi opettamassa Nicaraguassa Pandin organisoimalla vierailulla, muistelee matkansa yksityiskohtia:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote story is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><i>Olimme vuonna 1990 Nicaraguassa Pand &ndash; taiteilijat rauhan puolesta j&auml;rjest&ouml;n matkalla tarkoituksena solmia ruohonjuuritason suhteita paikallisten taiteilijoiden kanssa. &rdquo;Taiteilijaprikaattiin&rdquo; osallistui 32 eri taiteenalan edustajaa ja Raija Vuorio (nyk. henkil&ouml;st&ouml;n vietint&auml;p&auml;&auml;llikk&ouml; Taideyliopistossa) Pandin toiminnanjohtajana teki etuk&auml;teisj&auml;rjestelyt erinomaisesti. Tanssitaitelijoina Jens Walentinsson ja min&auml; opetimme ja esiinnyimme ahkerasti koko kahden viikon ajan.<\/i><\/p>\n\n\n\n<p><i>Danza Contemporanea de Camara de Nicaragua on vanhin modernin tanssin ryhm&auml; maassa ja siell&auml; opettaessani syntyi ajatus, voisiko joku heist&auml; p&auml;&auml;st&auml; Suomeen Teatterikorkeakoulun tanssitaiteen laitokselle opiskelemaan ylim&auml;&auml;r&auml;isen&auml; opiskelijana. Innoissani siit&auml; valtavasta tanssin halusta, kunnioituksesta ja arvostamisesta, tunsin suurta etuoikeutta meid&auml;n hyvist&auml; tiloista, muusikoista, lattioista ja muusta verrattuna kertakaikkisen k&ouml;yh&auml;&auml;n tarjoamaan, joka ei kuitenkaan h&auml;vitt&auml;nyt tanssijoiden tanssimisen halua. Palasimme Suomeen ja menimme puhumaan Sirpa Silvennoisen kanssa, joka vastasi ulkomaan asioista. Valinta siit&auml;, kuka mahdollisesti voisi olla tanssija, joka l&auml;htee Suomeen, oli aika lailla kriteereilt&auml;&auml;n koominen. Mietimme kuka kest&auml;&auml; Suomen pakkaset. Sandra oli hankkinut rasvaa ihonsa alle sen verran enemm&auml;n kuin muut, ett&auml; &rdquo;Voitto&rdquo; osui h&auml;neen! N&auml;in Sandrasta tuli ensimm&auml;inen Suomessa opiskellut nicaragualainen tanssijaopiskelija.<\/i><\/p>\n<cite>(<span class=\"glossaryLink cmtt_lahde\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Rinne, Tarja. 31.7.2016. S&auml;hk&ouml;posti.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Rinne 31.7.2016<\/span>.)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Opiskelija- ja opettajavaihto oli vilkasta tarkastelemani ajanjakson aikana. Hankaluutena oli aluksi saada ulkomailta opiskelijoita Suomeen, perustuivathan vaihdot vastavuoroisuuteen. Suurin ongelma liittyi opetuskieleen, joka tanssitaiteen laitoksella silloin viel&auml; ulkomaalaisia vierailijoita lukuun ottamatta oli suomi. Laitoksen opettajat toki osasivat englantia, mutta silloin sen k&auml;ytt&ouml; ei ollut niin luonnollista kuin nykyp&auml;iv&auml;n&auml;. Toinen ongelma erityisesti suomalaisten lyhyiss&auml; vaihdoissa oli se, ett&auml; opiskelija putosi tanssitaiteen laitoksen tiukkaan rakennetusta opetusohjelmasta ja saattoi vaihdon takia joutua odottamaan puuttuvan jakson suoritusmahdollisuutta vuoden, jopa kaksikin. N&auml;ytti silt&auml;, ett&auml; yhteispohjoismaiset koreografiaopinnot onnistuivat hyvin. Ne olivat tiiviit&auml;, ajallisesti hyvin integroituneita muuhun opetusohjelmaan, ja kieli valittiin sen mukaan, ett&auml; kaikki pystyiv&auml;t seuraamaan opetusta. My&ouml;s pitk&auml;t vaihto-ohjelmat Yhdysvaltoihin onnistuivat enimm&auml;kseen hyvin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanssitaiteen laitoksen kansainv\u00e4lisyys oli alusta saakka vahvaa ja olennainen osa koulutusta. Kansainv\u00e4lisyys n\u00e4kyi voimakkaasti sek\u00e4 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-93","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-osa-i"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1355,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions\/1355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssi-yliopistossa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}