{"id":13,"date":"2014-10-19T22:00:16","date_gmt":"2014-10-19T19:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/?p=13"},"modified":"2026-01-23T12:04:21","modified_gmt":"2026-01-23T10:04:21","slug":"nakokulmia-tanssihistorian-tutkimukseen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/nakokulmia-tanssihistorian-tutkimukseen\/","title":{"rendered":"N\u00e4k\u00f6kulmia tanssihistorian tutkimukseen"},"content":{"rendered":"<p><em>&rdquo;N&auml;k&ouml;kulmia tanssihistorian tutkimukseen&rdquo; k&auml;sittelee tanssihistorian tutkimusta suomalaisesta perspektiivist&auml;. Se esittelee lyhyesti my&ouml;s tanssianalyysi&auml; sek&auml; muun muassa erilaisia l&auml;hteit&auml; ja niiden merkityst&auml; tanssin historian tutkimuksessa. Lopuksi esitell&auml;&auml;n Kukkosen omaa tutkimusta Helsingin Kaupunginteatterin Tanssiryhm&auml;n historiasta.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>T&auml;ss&auml; artikkelissa k&auml;sittelen tanssihistorian tutkimusta suomalaisesta perspektiivist&auml;. K&auml;sittelen my&ouml;s erilaisia l&auml;hteit&auml; ja niiden merkityst&auml; sek&auml; esittelen lyhyesti tanssianalyysi&auml;. Artikkelin loppuosan muodostaa niin sanottu tapaustutkimus eli Helsingin Kaupunginteatterin Tanssiryhm&auml;n (nyky&auml;&auml;n Helsinki Dance Company) varhaisvaiheiden tutkimus, joka toimii yhten&auml; esimerkkin&auml; siit&auml;, millaista tanssihistorian tutkimus voi olla.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mit&auml; historioitsija tutkii?<\/h2>\n\n\n\n<p>Teatterihistorioitsija Bruce McConachie (2005) on kuvaillut, kuinka positivistisen historiantutkijan mielest&auml; vain faktoilla on merkityst&auml;: h&auml;n ker&auml;&auml; ensin kaiken olennaisen todistusaineiston, tarkastelee sit&auml; kriittisesti ja ilmoittaa lopuksi l&ouml;yt&auml;m&auml;ns&auml; tulokset. McConachie (2005, 39) tuo esiin, kuinka postpositivistisesta n&auml;k&ouml;kulmasta katsottuna tutkija aloittaa omista kysymyksist&auml;&auml;n eik&auml; arvoista vapaata reitti&auml; tosiasioihin ole; h&auml;n toteaakin, ett&auml; &rdquo;on mahdottomuus l&ouml;yt&auml;&auml; objektiivinen n&auml;k&ouml;kulma menneen esityksen estetiikkaan&rdquo;. Erika Fischer-Lichte (2005, 112) puolestaan kirjoittaa, kuinka &rdquo;[o]n olemassa yht&auml; monta teatterihistoriaa kuin esitettyj&auml; kysymyksi&auml;kin. [&ndash;] Teatterihistorian kirjoittaminen merkitsee siis subjektiivisen rakennelman luomista tietyn ongelman ratkaisemiseksi ja esitettyyn kysymykseen vastaamiseksi.&rdquo; Yhden totuuden sijaan on monta. T&auml;m&auml; sama p&auml;tee my&ouml;s tanssihistoriaan.<\/p>\n\n\n\n<p>McConachie hahmotteli alun perin 1980-luvun puoliv&auml;liss&auml; ilmestyneess&auml; keskeisess&auml; artikkelissaan k&auml;ynniss&auml; ollutta muutosta teatterihistorian kirjoittamisessa. T&auml;m&auml;n taustalla vaikuttivat tieteellisen ajattelun laajemmat muutokset, jotka alkoivat historiantutkimuksen ja sen ontologian yhteydess&auml; muutamia vuosikymmeni&auml; aiemmin. H&auml;n ehdotti artikkelissaan, ett&auml; niin sanottu postpositivistinen tapa l&auml;hesty&auml; historiallista tietoa avaa uusia n&auml;k&ouml;kulmia my&ouml;s teatterintutkimukselle. Erityisen&auml; kiinnostuksen kohteena h&auml;nell&auml; olivat kysymykset ja metodit, jotka auttavat teatterin ja yhteiskunnallisten tapahtumien v&auml;listen suhteiden tutkimisessa. Aiemmin teatterihistorian tutkimuksessa oli my&ouml;s ohitettu yleis&ouml; ja esityksen vastaanotto sek&auml; niiden tutkimukseen liittyv&auml;t teoreettiset kysymykset. (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;McConachie, Bruce A. &amp;lt;\/b&amp;gt;2005. &rdquo;Kohti positivismin j&auml;lkeist&auml; teatterihistoriaa.&rdquo; Teoksessa Pirkko Koski (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Teatterin ja historian tutkiminen. &amp;lt;\/i&amp;gt;K&auml;&auml;nt&auml;nyt Johanna Savolainen. Helsinki: Like, 14&ndash;52 (englanniksi 1985).&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">McConachie 2005<\/span>.)<\/p>\n\n\n\n<p>Edell&auml; kuvatut muutokset ovat vaikuttaneet my&ouml;s tanssintutkimukseen (ks. esim. Green and&nbsp;Stinson 1999). Alexandra Carter (2008) on nojannut niin sanottuun postmoderniin historiantutkimukseen, erityisesti Keith Jenkinsiin, ja tuonut esiin, kuinka my&ouml;s tanssiesitys n&auml;hd&auml;&auml;n osana menneisyytt&auml;, johon meill&auml; ei ole en&auml;&auml; p&auml;&auml;sy&auml;. Siit&auml; on j&auml;ljell&auml; erilaisia j&auml;&auml;nteit&auml;, joita historiantutkija tarkastelee. Positivistisesta neutraalista objektiivisuuden vaatimuksesta on n&auml;in ollen luovuttu ja samalla hyv&auml;ksytty monien erilaisten historiantulkintojen mahdollisuus. Jenkinsin mukaan kyse on perustavanlaatuisesta muutoksesta ajattelussa, sill&auml; menneisyyden ja historian v&auml;lille tehd&auml;&auml;n selke&auml; ero: menneisyys on tapahtumia, jotka ovat lopullisesti ohi. Niit&auml; ei voida tuoda takaisin, mutta niit&auml; voidaan k&auml;sitell&auml; ja ne saavat merkityksi&auml; historioissa. Objektiivisuuden tavoittelun sijaan tunnistetaan, ett&auml; historiat ovat tutkijan menneisyydest&auml; luomia narratiivisia diskursseja, jotka ovat olemassa muiden diskurssien joukossa. (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Jenkins, Keith. &amp;lt;\/b&amp;gt;2003. &amp;lt;i&amp;gt;Re-thinking History.&amp;lt;\/i&amp;gt; Uudistettu laitos. Lontoo &amp;amp;amp; New York: Routledge (1991).&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jenkins 2003<\/span>.) Carterin (2008, 24) mukaan my&ouml;sk&auml;&auml;n tanssihistorioitsija ei pyri saamaan takaisin itse tanssia vaan k&auml;sityksen esitystapahtumasta, ja kun esitet&auml;&auml;n monia n&auml;k&ouml;kulmia menneeseen esitykseen, esityksen luonne vankkana, pysyv&auml;n&auml; &rdquo;faktana&rdquo; kyseenalaistuu. Carter toteaakin, ett&auml; historiallisen projektin kiehtovuus on juuri erilaisissa n&auml;kemyksiss&auml; menneisyydest&auml;, mutta h&auml;nelle postmoderni historiantutkimus ei kuitenkaan tarkoita nihilismi&auml;, kaikkien arvojen kielt&auml;mist&auml;.<\/p>\n\n\n\n<p>Tanssihistoriasta kiinnostuneella on edess&auml;&auml;n laaja kirjo mahdollisia tutkimuskohteita ja n&auml;k&ouml;kulmia. Tutkimusprosessissa tutkijan omat subjektiiviset valinnat, mukaan lukien teoreettiset l&auml;hestymistavat, vaikuttavat historian rakentumiseen (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Fischer-Lichte, Erika. &amp;lt;\/b&amp;gt;2005. &rdquo;Teatterin historiankirjoitus ja esitysanalyysi.&rdquo; K&auml;&auml;nt&auml;nyt Johanna Savolainen. Teoksessa Pirkko Koski (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Teatterin ja historian tutkiminen. &amp;lt;\/i&amp;gt;Helsinki: Like, 105&ndash;125.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Fischer-Lichte 2005<\/span>, 112). Aihetta voi tutkia my&ouml;s esimerkiksi henkil&ouml;historian, instituution tai vaikka tietyn tanssiryhm&auml;n n&auml;k&ouml;kulmasta. Yleisesti ottaen historiaa voidaan l&auml;hesty&auml; joko synkronistisesta tai diakronistisesta n&auml;k&ouml;kulmasta. Ensin mainittu tarkoittaa keskittymist&auml; johonkin teemaan pitk&auml;n ajanjakson kuluessa ja j&auml;lkimm&auml;inen taas tiettyjen piirteiden v&auml;listen suhteiden tarkastelua lyhyell&auml; ajanjaksolla (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Hammergren, Lena. &amp;lt;\/b&amp;gt;2004. &rdquo;Many Sources, Many Voices.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Rethinking Dance History: A Reader.&amp;lt;\/i&amp;gt; Lontoo &amp;amp;amp; New York: Routledge, 20&ndash;31.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Hammergren 2004<\/span>, 29). Aikaisemmin kansainv&auml;lisess&auml; tanssihistoriassa kiinnostuksen kohteina olivat niin sanotut suuret linjat ja suuret nimet, mik&auml; on tarkoittanut esimerkiksi nimekk&auml;iden koreografien kuten vaikkapa Merce Cunninghamin tai George Balanchinen tutkimusta tai tyylien kuten ekspressionismin tai niin sanotun amerikkalaisen postmodernin tanssin tutkimusta. Nykyisin tanssihistoriaa voi l&auml;hesty&auml; my&ouml;s esimerkiksi mikrohistoriallisesta n&auml;k&ouml;kulmasta, jolloin sit&auml; l&auml;hestyt&auml;&auml;n yhden, ei aina -v&auml;ltt&auml;m&auml;tt&auml; nimekk&auml;&auml;n, tanssijan tasolla (ks. esim. <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Hammergren, Lena. &amp;lt;\/b&amp;gt;2004. &rdquo;Many Sources, Many Voices.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Rethinking Dance History: A Reader.&amp;lt;\/i&amp;gt; Lontoo &amp;amp;amp; New York: Routledge, 20&ndash;31.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Hammergren 2004<\/span>;&nbsp;<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Korppi-Tommola, Riikka. &amp;lt;\/b&amp;gt;2013. &amp;lt;i&amp;gt;Toisia liikkeit&auml;, uusia virtauksia: Suomalaisen modernin tanssin muutosprosessi 1960-luvulla.&amp;lt;\/i&amp;gt; Helsinki: Yliopistopaino.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Korppi-Tommola 2013<\/span>).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&auml;hteiden monimuotoisuus<\/h2>\n\n\n\n<p>Kysymys l&auml;hteist&auml; on tanssintutkijalle erityisen t&auml;rke&auml;, ja seuraavaksi pohdin, mik&auml; on l&auml;hteiden luonne osana historiantutkimusta ja tanssianalyysi&auml;. Millaisia l&auml;hteit&auml; historiantutkija k&auml;ytt&auml;&auml; ja mist&auml; niit&auml; voi l&ouml;yt&auml;&auml;? Ent&auml; jos kiinnostavasta aiheesta ei ole viel&auml; kirjoitettu mit&auml;&auml;n, esitystallennetta ei ole olemassa ja aikakauden tanssin perustutkimus puuttuu &ndash; mist&auml; aineksista silloin l&auml;hdet&auml;&auml;n liikkeelle? T&auml;t&auml; viimeksi mainittua l&auml;ht&ouml;kohtaa k&auml;sittelen lopuksi my&ouml;s oman tutkimukseni pohjalta.<\/p>\n\n\n\n<p>Tanssihistorian tutkijan tulisi etsi&auml; ja k&auml;ytt&auml;&auml; monenlaisia l&auml;hteit&auml;, sill&auml; ne auttavat muodostamaan rikkaampaa kuvaa menneisyyden tapahtumista. Kuten June Layson on luetellut, tanssista on olemassa kirjallisia l&auml;hteit&auml; kuten esimerkiksi mainokset, muistelmat, k&auml;siohjelmat, kritiikit, tanssinotaatiot, koreografin muistiinpanot, kirjeet, kirjallisuus, sanomalehdet, nuotit, sanomalehdet, julisteet, p&auml;iv&auml;kirjat ja sopimukset. Tanssista on my&ouml;s visuaalisia l&auml;hteit&auml;, joita ovat muun muassa puvut, filmit, piirrokset, lavastusluonnokset, valokuvat ja videot. Visuaaliseksi l&auml;hteeksi Layson mainitsee my&ouml;s itse tanssin. H&auml;n ei kuitenkaan kerro, tarkoittaako sill&auml; nyt n&auml;ht&auml;v&auml;&auml; esityst&auml;, alkuper&auml;isversiota vai esimerkiksi rekonstruktiota, eli tanssiteoksen m&auml;&auml;ritelm&auml; j&auml;&auml; t&auml;ss&auml; yhteydess&auml; auki. H&auml;n kiinnitt&auml;&auml; huomiota my&ouml;s &auml;&auml;nellisiin l&auml;hteisiin, joihin lukee musiikin (el&auml;v&auml; musiikki sek&auml; &auml;&auml;nite) ja suulliset l&auml;hteet kuten haastattelut ja muistelut. L&auml;nsimaisessa tanssihistorian tutkimuksessa kirjalliset l&auml;hteet ovat olleet dominoivassa asemassa, mutta uusien metodologioiden my&ouml;t&auml; my&ouml;s visuaaliset ja &auml;&auml;nelliset l&auml;hteet ovat saaneet yh&auml; enemm&auml;n huomiota. (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Layson, June. &amp;lt;\/b&amp;gt;1998. &rdquo;Dance History Source Materials.&rdquo; Teoksessa Janet Adshead &amp;amp;amp;&amp;lt;span class=&amp;quot;&rdquo;Apple-converted-space&rdquo;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;\/span&amp;gt;June Layson (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Dance History: An Introduction. &amp;lt;\/i&amp;gt;Lontoo: Routledge, 18&ndash;30.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Layson 1998<\/span>, 20.)<\/p>\n\n\n\n<p>Tutkimuksen luotettavuutta on usein arvioitu jaottelemalla sen l&auml;hteet niin sanottuihin prim&auml;&auml;ri- ja sekund&auml;&auml;ril&auml;hteisiin eli ensi- ja toissijaisiin l&auml;hteisiin. Laysonin artikkelissa ensisijaisiksi k&auml;sitet&auml;&auml;n esimerkiksi koreografin -&rdquo;k&auml;sikirjoitus&rdquo; merkint&ouml;ineen (jos sellainen on), alkuper&auml;iset esityspuvut tai silminn&auml;kij&auml;n kertomus. Toissijaiset l&auml;hteet ovat niin sanottuja toisen k&auml;den tulkintoja, ja usein ne ovat my&ouml;s ajallisesti kauempana tapahtumasta. T&auml;llaisia ovat muun muassa tanssihistoriat. (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Layson, June. &amp;lt;\/b&amp;gt;1998. &rdquo;Dance History Source Materials.&rdquo; Teoksessa Janet Adshead &amp;amp;amp;&amp;lt;span class=&amp;quot;&rdquo;Apple-converted-space&rdquo;&amp;quot;&amp;gt;&nbsp; &amp;lt;\/span&amp;gt;June Layson (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Dance History: An Introduction. &amp;lt;\/i&amp;gt;Lontoo: Routledge, 18&ndash;30.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Layson 1998<\/span>, 18&ndash;19.) L&auml;hteen luonne kuitenkin m&auml;&auml;rittyy tutkimuskysymyksest&auml; k&auml;sin.<\/p>\n\n\n\n<p>Prim&auml;&auml;ril&auml;hteiden k&auml;ytt&ouml; on t&auml;rke&auml;&auml; uuden tiedon tuottamisessa. Uudemmassa tanssintutkimuksessa kysymys l&auml;hteist&auml; on kuitenkin monimutkaistunut ja huomiota on alettu kiinnitt&auml;&auml; my&ouml;s esimerkiksi tapaan, jolla sekund&auml;&auml;ril&auml;hteet voivat vaikuttaa prim&auml;&auml;ril&auml;hteisiin: kirjoitettu historia, kuten tietosanakirja, voi vaikuttaa siihen, miten tanssija muistaa oman menneisyytens&auml;. Tanssiteosta ajallisesti l&auml;hell&auml; olevat l&auml;hteet ovat my&ouml;s jo tulkintoja: niin kuvaaja, kriitikko kuin tapahtumaan osallistujatkin kaikki tulkitsevat esityst&auml;, eli &rdquo;suoraa&rdquo; l&auml;hdett&auml; itse tanssiteokseen ei siis ole olemassa (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Carter, Alexandra.&amp;lt;\/b&amp;gt; 2008. &rdquo;Betraying history? An Historiographic Analysis of The Judas Tree (1992).&rdquo; Teoksessa Janet Lansdale (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Decentering Dancing Texts: The Challenge of Interpreting Dances. &amp;lt;\/i&amp;gt;Basingstoke: Palgrave MacMillan, 21&ndash;37.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Carter 2008<\/span>, 23). Viime aikoina my&ouml;s muut kuin tekstuaaliset l&auml;hteet, esimerkiksi ruumiinhistoriat, ovat her&auml;tt&auml;neet kiinnostusta (ks. esim. J&auml;rvinen ja&nbsp;Makkonen 2012).<\/p>\n\n\n\n<p>L&auml;hteiden k&auml;yt&ouml;ss&auml; on t&auml;rke&auml;&auml;, ett&auml; l&auml;hteiden luonne tunnistetaan ja tuodaan tarpeen mukaan esiin, jolloin l&auml;hteit&auml; voidaan my&ouml;s pohtia ja kyseenalaistaa. Kun l&auml;hteit&auml; tarkastellaan osana tietty&auml; diskurssia, niin sek&auml; ensi- ett&auml; toissijaiset l&auml;hteet ovat yht&auml; tosia ja t&auml;rkeit&auml;, ja on syyt&auml; huomioida my&ouml;s erilaisten l&auml;hteiden v&auml;liset suhteet ja niiden kontekstit (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Hammergren, Lena. &amp;lt;\/b&amp;gt;2004. &rdquo;Many Sources, Many Voices.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Rethinking Dance History: A Reader.&amp;lt;\/i&amp;gt; Lontoo &amp;amp;amp; New York: Routledge, 20&ndash;31.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Hammergren 2004<\/span>, 20&ndash;24). Tutkimus on tuonut esiin my&ouml;s uusia n&auml;k&ouml;kulmia sekund&auml;&auml;ril&auml;hteisiin kuten tanssihistorioihin (ks. esim. Laakkonen 2009). Usein tutkijoilla on tapana k&auml;ytt&auml;&auml; samoja kansainv&auml;lisi&auml;, l&auml;hinn&auml; angloamerikkalaisia l&auml;hteit&auml;, joka sis&auml;lt&auml;v&auml;t tiettyj&auml; oletuksia. Kuitenkin se, mitk&auml; tapahtumat ja tekij&auml;t ovat merkitt&auml;vi&auml;, riippuu siit&auml;, mist&auml; p&auml;in niit&auml; katsotaan. (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Hammergren, Lena. &amp;lt;\/b&amp;gt;2004. &rdquo;Many Sources, Many Voices.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Rethinking Dance History: A Reader.&amp;lt;\/i&amp;gt; Lontoo &amp;amp;amp; New York: Routledge, 20&ndash;31.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Hammergren 2004<\/span>, 21&ndash;22.) Hammergren kannustaa etsim&auml;&auml;n ja tuomaan esiin uutta, kansallista materiaalia, joka voisi rikastuttaa n&auml;kemyksi&auml;. Alueellisuuden teemaan onkin kiinnitetty erityisesti huomiota viimeaikaisessa pohjoismaisessa tanssintutkimuksessa (ks. esim. Vedel ja&nbsp;Hoppu 2014).<\/p>\n\n\n\n<p>Suomalaisen tanssin menneisyytt&auml; on tutkittu varsin v&auml;h&auml;n. Suomalaisten aiheiden tutkimus on merkityksellist&auml; siksi, ett&auml; varsinainen perustutkimus puuttuu suurelta osin. T&auml;h&auml;n menness&auml; ilmestyneiss&auml; alan v&auml;it&ouml;skirjoissa on tutkittu muun muassa suomalaisen vapaan tanssin vaiheita 1920&ndash;30-luvuilla (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Makkonen, Anne. &amp;lt;\/b&amp;gt;2007. &amp;lt;i&amp;gt;One past, Many Histories. Loitsu (1933) in the Context of Dance Art in Finland.&amp;lt;\/i&amp;gt; V&auml;it&ouml;skirja. University of Surrey, Department of Dance Studies.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Makkonen 2007<\/span>), Suomen Kansallisbaletin perustajan, Edvard Fazerin, 1900-luvun alussa j&auml;rjest&auml;mi&auml; ven&auml;l&auml;isten balettitanssijoiden kiertueita (Laakkonen 2009) ja suomalaisen modernin tanssin muutosprosessia 1960-luvulla tanssijan n&auml;k&ouml;kulmasta (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Korppi-Tommola, Riikka. &amp;lt;\/b&amp;gt;2013. &amp;lt;i&amp;gt;Toisia liikkeit&auml;, uusia virtauksia: Suomalaisen modernin tanssin muutosprosessi 1960-luvulla.&amp;lt;\/i&amp;gt; Helsinki: Yliopistopaino.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Korppi-Tommola 2013<\/span>). Suomalaisen taidetanssin historiasta ei ole viel&auml; tehty tutkimukseen perustuvaa laajaa yhten&auml;isesityst&auml; tai artikkelikokoelmaa. Er&auml;s hyv&auml; perusl&auml;hde on kuitenkin <em>Valokuvan tanssi<\/em> -julkaisussa ilmestynyt Tiina Suhosen (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Suhonen, Tiina. &amp;lt;\/b&amp;gt;1997. &rdquo;Kaunoliiketaiteesta tanssirealismiin: Suomalaisen tanssitaiteen historiaa.&rdquo; Teoksessa Hanna-Leena Helavuori &amp;amp;amp; Jukka Kukkonen &amp;amp;amp; Riitta Raatikainen &amp;amp;amp; Tuomo-Juhani Vuorenmaa (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Valokuvan tanssi: Suomalaisen tanssin kuvat 1890&ndash;1997. &amp;lt;\/i&amp;gt;Oulu: Pohjoinen, 11&ndash;34.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Suhosen 1997<\/span>) artikkeli, joka esittelee suomalaisen tanssitaiteen p&auml;&auml;piirteit&auml; ja vaiheita 1970-luvulle saakka.<\/p>\n\n\n\n<p>Suomalaisen taidetanssin historia-aiheita on k&auml;sitelty muutamissa tutkimusartikkeleissa muun muassa teoksissa <em>Kansaa teatterissa: Helsingin Kaupunginteatterin historia<\/em> (Koski ja&nbsp;Palander 2007) ja <em>Suomen teatteri ja draama<\/em> (Sepp&auml;l&auml; ja&nbsp;Tanskanen 2010). My&ouml;s erilaiset artikkelikokoelmat, kuten esimerkiksi <em>N&auml;ytt&auml;m&ouml; ja tutkimus 2<\/em> (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Houni, Pia &amp;amp;amp; Laakkonen, Johanna &amp;amp;amp; Reitala, Heta &amp;amp;amp; Rouhianen, Leena. &amp;lt;\/b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Liikkeit&auml; n&auml;ytt&auml;m&ouml;ll&auml;. &amp;lt;\/i&amp;gt;N&auml;ytt&auml;m&ouml; &amp;amp;amp; tutkimus 2. Helsinki: Teatterintutkimuksen seura.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Houni et al. 2006<\/span>) ja <em>Askelmerkkej&auml; tanssin historiasta, ruumiista ja sukupuolesta<\/em> (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Pakkanen, P&auml;ivi &amp;amp;amp; Parviainen, Jaana &amp;amp;amp; Rouhiainen, Leena &amp;amp;amp; Tudeer, Annika (toim.). &amp;lt;\/b&amp;gt;1999. &amp;lt;i&amp;gt;Askelmerkkej&auml; tanssin historiasta, ruumiista ja sukupuolesta. &amp;lt;\/i&amp;gt;Tanssintutkimuksen vuosikirja 3. Helsinki: Taiteen keskustoimikunta.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Pakkanen et al. 1999<\/span>), sis&auml;lt&auml;v&auml;t yksitt&auml;isi&auml; suomalaisen tanssin historiaan liittyvi&auml; artikkeleita. Teatterimuseon sivuilla on julkaistu museossa pidettyyn Weimarista Valtoihin &#8209;seminaariin (Laakkonen ja&nbsp;Suhonen 2012) liittyv&auml; verkkojulkaisu, joka tarjoaa uusia n&auml;k&ouml;kulmia suomalaisen tanssin historiaan.<\/p>\n\n\n\n<p>Viime aikoina suomalaisesta tanssista on kirjoitettu yh&auml; enemm&auml;n my&ouml;s muissa kuin tieteellisiss&auml; julkaisuissa. On julkaistu tanssiryhmien, teattereiden tai henkil&ouml;iden juhlavuosiin liittyvi&auml; kirjoja, esimerkiksi <em>Raatikko tanssii&hellip; <\/em>(<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Pauniaho, Paula (toim.).&amp;lt;\/b&amp;gt; 1997. &amp;lt;i&amp;gt;Raatikko tanssii... N&auml;k&ouml;kulmia Tanssiteatteri Raatikon historiaan ja nykyp&auml;iv&auml;&auml;n.&amp;lt;\/i&amp;gt; Oulu: Kustannus Pohjonen.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Pauniaho 1997<\/span>), <em>Rotta vai tarua &ndash; Tanssiteatteri Hurjaruuth<\/em> (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Maukola, Riina (toim.). &amp;lt;\/b&amp;gt;2006. &amp;lt;i&amp;gt;Rotta vai tarua &ndash; Tanssiteatteri Hurjaruuth. &amp;lt;\/i&amp;gt;Helsinki: Like.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Maukola 2006<\/span>), <em>Zodiak: Uuden tanssin t&auml;hden<\/em> (Ojala ja&nbsp;Takala 2007), <em>Hetken kannattelija: ainutkertaisia tanssihetki&auml; Reijo Kelan kanssa<\/em> (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Jyrkk&auml;, Hannele (toim.).&amp;lt;\/b&amp;gt; 2008. &amp;lt;i&amp;gt;Hetken kannattelija: Ainutkertaisia tanssihetki&auml; Reijo Kelan kanssa.&amp;lt;\/i&amp;gt; Helsinki: Maahenki.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jyrkk&auml; 2008<\/span>). Laaja valikoima eri-ik&auml;isten koreografien omia tekstej&auml; on julkaistu kokoelmissa <em>Tanssin tekij&auml;t<\/em> (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Jyrkk&auml;, Hannele (toim.).&amp;lt;\/b&amp;gt; 2005 &amp;lt;i&amp;gt;Tanssintekij&auml;t: 35 n&auml;k&ouml;kulmaa koreografin ty&ouml;h&ouml;n&amp;lt;\/i&amp;gt;. Helsinki: Like.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jyrkk&auml; 2005<\/span>) ja <em>Nykykoreografien jalanj&auml;ljiss&auml;<\/em><br>\n(<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Jyrkk&auml;, Hannele (toim.).&amp;lt;\/b&amp;gt; 2011. &amp;lt;i&amp;gt;Nykykoreografien jalanj&auml;ljiss&auml;: 37 tapaa tehd&auml; tanssia. &amp;lt;\/i&amp;gt;Helsinki: Like.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Jyrkk&auml; 2011<\/span>). T&auml;llaiset julkaisut kokoavat yhteen aineistoa ja tarjoavat aikalaismuistoja ja n&auml;k&ouml;kulmia, ja ne voivat toimia l&auml;htein&auml; my&ouml;s historiantutkijalle, vaikka niiden tekstit eiv&auml;t kenties t&auml;yt&auml;k&auml;&auml;n tanssihistorian tutkimuksen kriteerej&auml;. Erityyppisi&auml; tekstej&auml; julkaistaan my&ouml;s verkkosivuilla: laajimpia suomalaisen tanssin sivustoja on Liikekieli.com. Suomalaisista ammattitanssijoista, l&auml;hinn&auml; balettitanssijoista, on kirjoitettu, ja he ovat my&ouml;s itse kirjoittaneet el&auml;m&auml;kertoja. Muistelmat kertovat osaltaan my&ouml;s ajan sosiohistoriallisista koodeista, arvoista sek&auml; siit&auml;, kuinka historiaa tuotetaan kertomalla (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Hammergren, Lena. &amp;lt;\/b&amp;gt;2004. &rdquo;Many Sources, Many Voices.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Rethinking Dance History: A Reader.&amp;lt;\/i&amp;gt; Lontoo &amp;amp;amp; New York: Routledge, 20&ndash;31.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Hammergren 2004<\/span>, 25&ndash;27).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tanssianalyysi historiantutkijan ty&ouml;kaluna<\/h2>\n\n\n\n<p>Omassa tutkimusty&ouml;ss&auml;ni olen halunnut usein k&auml;sitell&auml; my&ouml;s itse tanssiteoksia. Muiden tutkimusalojen vaikutuksesta tanssintutkimuksessakin on havaittu formalistisen analyysin ongelmat (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Carter, Alexandra. &amp;lt;\/b&amp;gt;2004. &rdquo;Destabilising the Discipline: Critical Debates about History and Their Impact on the Study of Dance.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Rethinking Dance History: A Reader. &amp;lt;\/i&amp;gt;Lontoo &amp;amp;amp; New York: Routledge, 10&ndash;19.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Carter 2004<\/span>, 24). Formalismi edustaa teosl&auml;ht&ouml;ist&auml; ajattelua, jossa painottuu itse tanssiteos, ei sen ulkopuolinen maailma. Nyky&auml;&auml;n esityst&auml; k&auml;sitell&auml;&auml;n useimmiten osana kulttuurista ja sosiaalista verkostoa, jotka liittyv&auml;t toisiinsa. Carterin (2008, 24) mukaan &rdquo;historioitsijan p&auml;&auml;teht&auml;v&auml;n&auml; ei ole vain kuvailla, mutta my&ouml;s tulkita ja selitt&auml;&auml; ja n&auml;in rakentaa &rsquo;uusia&rsquo; historioita&rdquo;, ja t&auml;m&auml; &rdquo;historioiden rakentaminen onnistuu vain turvautumalla kulttuuriseen kontekstiin, jossa esitys on luotu, esitetty ja vastaanotettu&rdquo;. N&auml;in ollen vain liikkeeseen keskittyv&auml; analyysi ei riit&auml; tanssihistorian tutkijalle. Teoreettisen n&auml;k&ouml;kulman valinnan lis&auml;ksi historiantutkija tarvitsee muitakin ty&ouml;kaluja, ja er&auml;&auml;n&auml; metodina voi olla tanssianalyysi.<\/p>\n\n\n\n<p>Janet Adsheadin teos Dance Analysis (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Adshead, Janet &amp;lt;\/b&amp;gt;(toim.). 1988. &amp;lt;i&amp;gt;Dance Analysis: Theory and Practice&amp;lt;\/i&amp;gt;. Lontoo: Dance Books.&amp;lt;div&amp;gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;cmtt_meaning_label&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;\/div&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Adshead, Janet (toim.).&amp;lt;\/b&amp;gt; 1988. &amp;lt;i&amp;gt;Dance Analysis: Theory and Practice. &amp;lt;\/i&amp;gt;Lontoo: Dance Books.&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Adshead 1988<\/span>) toimi pitk&auml;&auml;n tanssianalyysin perusteoksena. Siin&auml; pyrittiin luomaan tanssille oma oppikirjamainen analyysisysteemi. Kirja on luonteeltaan varsin yksityiskohtainen ja hierarkkinen. Adshead pyrki tuolloin l&auml;hestym&auml;&auml;n kohdetta viel&auml; positivistisen ajattelun kautta eli &rdquo;tieteellisen&rdquo; objektiivisesti. Kun tutkitaan menneit&auml; teoksia, tarvitaan usein sellaisia tanssianalyysin keinoja, joissa kontekstin tuntemukseen yhdistyv&auml;t analyysi ja tulkinta. My&ouml;hemmin Adsheadin n&auml;kemys muuttuikin niin, ett&auml; kohteen tarkan kuvailun sijaan kohteen tulkinta sai suuremman roolin, ja n&auml;in ollen suhde teokseen on ik&auml;&auml;n kuin v&auml;ljempi. T&auml;m&auml; on osa laajempaa muutosta, jossa painopiste on siirtynyt taiteilijan intention tutkimisesta teoksen tulkintaan ja vastaanottoon. (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Adshead-Lansdale, Janet.&amp;lt;\/b&amp;gt; 1999. &rdquo;Creative Ambiguity: Dancing Intertexts.&rdquo; Teoksessa Janet Adshead-Lansdale (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Dancing Texts: Intertextuality in Interpretation&amp;lt;\/i&amp;gt;. Lontoo: Dance Books, 1&ndash;25.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Adshead-Lansdale 1999<\/span>; <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Lansdale, Janet.&amp;lt;\/b&amp;gt; 2008. &rdquo;Intertextual Narratives in Dance Analysis.&rdquo; Teoksessa Janet Lansdale (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Decentring Dancing Texts: The Challenge of Interpreting Dances&amp;lt;\/i&amp;gt;. Houndsmills &amp;amp;amp; New York: Palgrave Macmillan, 1&ndash;20.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Lansdale 2008<\/span>.) Adshead on tuonut tanssintutkimukseen n&auml;kemyksi&auml; muun muassa kirjallisuustieteest&auml; ja keskittynyt intertekstuaalisuuden n&auml;k&ouml;kulmiin, joista Kai Lehikoinen kirjoittaa t&auml;ss&auml; kirjassa. Lehikoinen (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Lehikoinen, Kai. &amp;lt;\/b&amp;gt;2014. &amp;lt;i&amp;gt;Tanssi sanoiksi: Tanssianalyysin perusteita. &amp;lt;\/i&amp;gt;Kinesis 4. Helsinki: Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu. &amp;lt;a href=&amp;quot;https:\/\/helda.helsinki.fi\/handle\/10138\/42834&amp;quot;&amp;gt;https:\/\/helda.helsinki.fi\/handle\/10138\/42834&amp;lt;\/a&amp;gt; (11.9.2014).&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Lehikoinen 2014<\/span>) on my&ouml;s koonnut &auml;skett&auml;in ilmestyneen ensimm&auml;isen suomenkielisen yleiskatsauksen tanssianalyysiin.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutkimuksessani historiantutkimus ja teosanalyysi ovat usein l&auml;heisess&auml; vuorovaikutussuhteessa. Erika Fischer-Lichte n&auml;kee, ett&auml; teatterintutkimus voi yhdist&auml;&auml; n&auml;m&auml; kaksi aikaisemmin erilaisiksi, jopa vastakkaisiksi, katsottua tieteenalaa eli historiallisen ja esteettisen. 1970&ndash;80-lukujen uudet tutkijapolvet ja metodit -her&auml;ttiv&auml;t arvostelun niin sanottua vanhaa teatterihistoriaa kohtaan sen positivistisen luonteen takia. Teatterihistorian tutkimus oli keskittynyt kirjallisen materiaalin ker&auml;&auml;miseen ja esittelyyn, ja samalla senhetkiset esitykset j&auml;iv&auml;t vaille huomiota. Kuten historiantutkimus, my&ouml;s esitysanalyysi tehd&auml;&auml;n j&auml;lkik&auml;teen tutkimalla aineistoa, joka ei ole itse esitys. Vaikka esitysanalyysiin katsotaan kuuluvan my&ouml;s tapahtumaan osallistumisen aiheuttama esteettinen kokemus, ei katsoja pysty havainnoimaan kaikkea esityksess&auml;, ja lukijalle esitysanalyysi viittaa historialliseen tapahtumaan. Voidaankin ajatella, ett&auml; tutkijalla on lopulta k&auml;yt&ouml;ss&auml;&auml;n samat ty&ouml;kalut niin menneen kuin nykyisenkin esityksen tutkimiseen. Fischer-Lichte toteaa teatterihistorian ja esitysanalyysin tutkimuskenttien rajojen h&auml;m&auml;rtyneen; niit&auml; yhdist&auml;v&auml;t samat l&auml;hestymistavat, eik&auml; niit&auml; ole syyt&auml; erottaa metodologisessa mieless&auml;. (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Fischer-Lichte, Erika. &amp;lt;\/b&amp;gt;2005. &rdquo;Teatterin historiankirjoitus ja esitysanalyysi.&rdquo; K&auml;&auml;nt&auml;nyt Johanna Savolainen. Teoksessa Pirkko Koski (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Teatterin ja historian tutkiminen. &amp;lt;\/i&amp;gt;Helsinki: Like, 105&ndash;125.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Fischer-Lichte 2005<\/span>.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tapaus: Helsingin Kaupunginteatterin&nbsp;Tanssiryhm&auml;n synty ja alkuvaiheet<\/h2>\n\n\n\n<p>Ensimm&auml;isen kerran pohdin tanssijan asemaa sek&auml; tanssijan ty&ouml;t&auml; musiikkiteatterissa teatteritieteen kandidaatinty&ouml;ss&auml;ni, joka k&auml;sitteli musikaali <em>West Side Storyn<\/em> varhaista versiota Suomen Kansallisbaletissa (1965). Musikaalin suomalaisen kantaesityksen (Tampereen Teatteri 1963), samoin kuin Kansallisbaletin version, koreografiasta vastasi baletin silloinen ensitanssija Heikki V&auml;rtsi. Helsingin Kaupunginteatterin Tanssiryhm&auml;n parissa aloitin pro gradu &#8209;ty&ouml;ni, josta julkaistiin muokattu Tanssiryhm&auml;n 30-vuotisjuhlavuoden historiikki (ks. <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Kukkonen, Aino.&amp;lt;\/b&amp;gt; 2003a. &amp;lt;i&amp;gt;Kohti modernin tanssin ammattilaisuutta: Helsingin Kaupunginteatterin tanssiryhm&auml; 1965&ndash;1981.&amp;lt;\/i&amp;gt; Pro gradu. Helsingin yliopisto, teatteritiede.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kukkonen 2003a<\/span>; <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Kukkonen, Aino.&amp;lt;\/b&amp;gt; 2003b. &amp;lt;i&amp;gt;Stretch: Tanssiryhm&auml; teatterissa. &amp;lt;\/i&amp;gt;Helsinki: Like.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kukkonen 2003b<\/span>). T&auml;rkeint&auml; aiheen valinnassa oli oma kiinnostus sit&auml; kohtaan. Tanssiryhm&auml;st&auml; ei ollut t&auml;t&auml; ennen tehty varsinaista tutkimusta, eli oma tutkimukseni oli niin sanotusti ensimm&auml;inen perustutkimus aiheesta. Ehk&auml; juuri siksi aihe tuntui vaativalta, mutta samalla my&ouml;s erityisen antoisalta.<\/p>\n\n\n\n<p>Aluksi aloin etsi&auml;, mit&auml; Tanssiryhm&auml;st&auml; oli siihen menness&auml; kirjoitettu. Tanssiryhm&auml;n silloinen tuottaja tiesi vinkata Teatterikorkeakouluun tehdyst&auml; lyhyest&auml; seminaariesitelm&auml;st&auml;, josta sain jotain tietoa aiheesta. My&ouml;s Suomen Tanssitaiteilijain Liiton (STTL) 50-vuotisjuhlakirja (1987) k&auml;sitteli ryhm&auml;n toimintaa muutamalla sivulla. My&ouml;s t&auml;ss&auml; tutkimuksessa l&auml;hdin aluksi hakemaan arkistoista vastauksia peruskysymyksiin, kuten kuka, mit&auml; ja miss&auml;. Pikkuhiljaa tutkimuksen aikarajaus asettui vuosiin 1965&ndash;1981. Vuonna 1965 Helsingin Kaupunginteatteri aloitti virallisesti kaupunginteatterina, jolloin V&auml;rtsi kiinnitettiin talon omaksi koreografiksi. Samalla h&auml;nen perustamansa Teatteritanssikoulun opiskelijoista alkoi v&auml;hitellen muotoutua uusi tanssiryhm&auml; Kaupunginteatterin yhteyteen. Vuonna 1981 Jorma Uotinen vieraili ensimm&auml;isen kerran Kaupunginteatterissa teoksella <em>Unohdettu horisontti<\/em>. Seuraavana vuonna h&auml;net kiinnitettiin taloon niin sanotuksi tanssimestariksi ja koreografiksi, ja my&ouml;hemmin ty&ouml;nkuva laajeni ryhm&auml;n johtajaksi. Samalla 1980-luvun alussa Tanssiryhm&auml;n ohjelmisto ja sen asema talossa muuttuivat, ja n&auml;in ollen t&auml;st&auml; tuli luonteva p&auml;&auml;tepiste tutkimukselle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"&rdquo;indent&rdquo;\">Vietin paljon aikaa Kaupunginteatterin arkistossa, jota ei ollut viel&auml; j&auml;rjestetty. Koska varsinaista arkistonhoitajaa ei tuolloin ollut, minulle osoitettiin hyllyj&auml;, joissa oli sekalaisia tanssia koskevia mappeja. Sain tutkia niit&auml; rauhassa itsekseni, mik&auml; oli hauskaa, mutta my&ouml;s aikaaviev&auml;&auml;, sill&auml; hyllyiss&auml; oli lopulta paljon muutakin kuin suoraan tutkimuskohteeseeni liittyv&auml;&auml; materiaalia. Teatterin muuta toimintaa ja ohjelmistoa koskevat lehtikirjoitukset olivat kiinnostavia, sill&auml; Tanssiryhm&auml;n toiminnan alku osui samaan aikaan, jolloin Helsingin Kansanteatteri-Ty&ouml;v&auml;enteatteri muuttui virallisesti -Kaupunginteatteriksi ja oma rakennus valmistui. Mik&auml; oli uuden teatterin linja ja tanssin paikka (ja tanssijan palkka) siell&auml;? Koska Kaupunginteatteri on instituutio, sielt&auml; l&ouml;ytyi my&ouml;s perinteist&auml;, -kirjallista arkistomateriaalia, kuten esimerkiksi toimintakertomuksia, muistioita, sopimuksia ja kirjeenvaihtoa. Kirjeenvaihdosta l&ouml;ytyi tietoa muun muassa vierailevista opettajista ja koreografeista. Tanssijat perustivat vuonna 1969 Helsingin Kaupunginteatterin Tanssijat ry:n, jonka toimintakertomukset sek&auml; p&ouml;yt&auml;kirjat olivat arvokkaita l&auml;hteit&auml;. Teatteris&auml;&auml;ti&ouml;n toimintakertomukset taas valottivat instituution toimintan&auml;k&ouml;kulmaa. Samalla kun ker&auml;sin materiaalia, tein my&ouml;s gradun liitetaulukot, jotka sis&auml;lsiv&auml;t ryhm&auml;n ohjelmistotiedot sek&auml; kertoivat tanssijoiden osallistumisesta teatterin muihin produktioihin.<\/p>\n\n\n\n<p>Luin l&auml;pi kaikki esityksi&auml; ja tanssijoita k&auml;sittelev&auml;t uutisjutut, haastattelut ja teosarviot, jotka sain k&auml;siini. Teatteri oli ker&auml;nnyt yhteen lehtileikkeit&auml;, mutta niiden ohella k&auml;ytin my&ouml;s Helsingin yliopiston kirjastoa. Siell&auml; olevat suomalaiset sanomalehdet on mikrofilmattu, ja esityksen ensi-iltap&auml;iv&auml;m&auml;&auml;r&auml;n avulla voi lehdist&auml; l&auml;hte&auml; etsim&auml;&auml;n siihen liittyvi&auml; artikkeleita. Teatterimuseossa taas oli saatavilla esimerkiksi STTL:n materiaalia, teatterin k&auml;siohjelmia ja valokuvia. Valokuvat ovat tanssintutkijalle t&auml;rke&auml; l&auml;hde, sill&auml; niit&auml; on useimmiten saatavilla, toisin kuin esitysnauhoja. Kuvia tulkittaessa tulee kuitenkin ottaa huomioon niiden luonne ja k&auml;ytt&ouml;tarkoitus: onko kyseess&auml; esimerkiksi markkinointia varten otettu ennakkokuva, harjoitus- vai esityskuva.<\/p>\n\n\n\n<p>Haastattelututkimukseen teatterintutkimuksen l&auml;hteen&auml; olin tutustunut perusopinnoissa (ks. <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Koski, Pirkko. &amp;lt;\/b&amp;gt;1997. &rdquo;Teatterilaitos historiallisena tutkimuskohteena ja prosessina.&rdquo; Teoksessa Pirkko Koski &amp;amp;amp; Outi Lahtinen &amp;amp;amp; Eeva Mustonen (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;N&auml;k&ouml;kulmia menneeseen. &amp;lt;\/i&amp;gt;Helsinki: Teatterimuseo, 39&ndash;58.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Koski 1997<\/span>; haastatteluista my&ouml;s <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Houni, Pia. &amp;lt;\/b&amp;gt;2012. &rdquo;Haastattelu taiteellisen ty&ouml;n sosiaalisena tallentajana.&rdquo; Teoksessa Liisa Ikonen &amp;amp;amp; Hanna J&auml;rvinen &amp;amp;amp; Maiju Loukola (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;N&auml;ytt&auml;m&ouml;lt&auml; tutkimukseksi: esitt&auml;vien taiteiden metodologiset haasteet. &amp;lt;\/i&amp;gt;N&auml;ytt&auml;m&ouml; &amp;amp;amp; tutkimus 4. Helsinki: Teatterintutkimuksen seura. &amp;lt;a href=&amp;quot;http:\/\/www.teats.fi\/TeaTS4.pdf&amp;quot;&amp;gt;www.teats.fi\/TeaTS4.pdf&amp;lt;\/a&amp;gt; (29.4.2014).&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Houni 2012<\/span>). Oman tutkimukseni alkuvaiheessa p&auml;&auml;tin haastatella muutamia Tanssiryhm&auml;ss&auml; mukana olleita henkil&ouml;it&auml;. T&auml;m&auml; johtui siit&auml;, ett&auml; v&auml;lill&auml; materiaali oli ristiriitaista, siin&auml; oli aukkoja ja kaipasin mukana olleiden n&auml;k&ouml;kulmaa ja tietoja. Haastatteluihin en l&auml;htenyt kylmilt&auml;&auml;n heti projektin alkuvaiheessa, vaan vasta silloin, kun olin jo niin sanotusti materiaalissa sis&auml;ll&auml;. Valmistelin suuren m&auml;&auml;r&auml;n kysymyksi&auml; etuk&auml;teen, mutta joskus keskustelut muuttivat niiden suuntaa ja hyv&auml; niin. T&auml;rke&auml;&auml; oli luottamuksellinen ja asiallinen ilmapiiri, vaikka hauskaakin pitkiss&auml; istunnoissa oli. Tapasin useita kertoja V&auml;rtsin, joka toimi 1960-luvulla paitsi koreografina my&ouml;s tanssinopettajana sek&auml; piti tunteja Kaupunginteatterin n&auml;yttelij&ouml;ille. Haastattelin my&ouml;s ryhm&auml;n pitk&auml;n linjan tanssijaa, Liisa Prihaa, josta tuli 1970-luvulla my&ouml;s teatterin luottokoreografi, sek&auml; my&ouml;hemmin talossa aloittanutta tanssijaa Riikka Korppi-Tommolaa. N&auml;ist&auml; kaikista tapaamisista sain &auml;&auml;nil&auml;hteit&auml; nauhoituksina. Lis&auml;ksi sain k&auml;ytt&ouml;&ouml;ni Prihasta ja V&auml;rtsist&auml; aiemmin tutkimusta varten tehtyj&auml; haastattelunauhoja, joita ei kuitenkaan ollut k&auml;ytetty.<\/p>\n\n\n\n<p>VHS-tekniikka tuli yleiseen k&auml;ytt&ouml;&ouml;n vasta 1980-luvulla, ja sit&auml; varhaisemmilta ajoilta ei ole juurikaan s&auml;ilynyt esitystallenteita. Esimerkiksi 1960-luvulla television kuvanauhojen p&auml;&auml;lle &auml;&auml;nitettiin yleens&auml; uudelleen, sill&auml; nauhat olivat kalliita. Teosanalyysi Tanssiryhm&auml;n teoksia per&auml;kk&auml;in nauhalta katsoen ei siis ollut t&auml;ss&auml; yhteydess&auml; mahdollista. Vaikka kuvanauhojen puuttumisen voi n&auml;hd&auml; ongelmana, oli se toisaalta my&ouml;s tutkimuksen kannalta rikkaus. Jos olisin vain keskittynyt niin sanotusti itse teoksiin eli katsonut vain tallenteita, tutkimuksestani olisi j&auml;&auml;nyt puuttumaan paljon ajan ilmi&ouml;it&auml; ja tanssin historiallista vaikutusta ymp&auml;rist&ouml;&ouml;ns&auml; (vrt. <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Carter, Alexandra.&amp;lt;\/b&amp;gt; 2008. &rdquo;Betraying history? An Historiographic Analysis of The Judas Tree (1992).&rdquo; Teoksessa Janet Lansdale (toim.). &amp;lt;i&amp;gt;Decentering Dancing Texts: The Challenge of Interpreting Dances. &amp;lt;\/i&amp;gt;Basingstoke: Palgrave MacMillan, 21&ndash;37.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Carter 2008<\/span>, 26). Koska nauhoja ei ollut, koin erityisen t&auml;rke&auml;n&auml; visuaalisena l&auml;hteen&auml; valokuvat. Harjoituskuvia l&ouml;ytyi jonkin verran teatterin arkistosta sek&auml; my&ouml;s haastateltavien kotialbumeista. Tutkimuksen yhteydess&auml; l&ouml;ytyi my&ouml;s hienoja, aiemmin julkaisemattomia esityskuvia, joita oli ottanut muun muassa Kari Hakli 1970-luvulla. Jotkin negatiivit olivat jo alkaneet osittain menn&auml; pilalle, mutta tutkimuksen yhteydess&auml; niit&auml; samalla digitoitiin. Valokuvat antoivat viitteit&auml; teosten ja ajan estetiikasta ja tanssitekniikoista ja ne t&auml;ydensiv&auml;t erilaisten tekstien sek&auml; haastattelujen sis&auml;lt&ouml;j&auml;.<span class=\"&rdquo;Apple-converted-space&rdquo;\">&nbsp; &nbsp;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p>En jakanut tutkimukseni l&auml;hteit&auml; eksplisiittisesti prim&auml;&auml;ri- ja sekund&auml;&auml;ril&auml;hteisiin, vaan kokosin niin paljon kaikenlaista materiaalia kuin mahdollista. Erilaisista paloista kokosin jonkilaista &rdquo;tarinaa&rdquo; samalla, kun yritin selvitt&auml;&auml; itselleni, miksi ja miten ryhm&auml; perustettiin ja millaisia sen alkuvaiheet ja ohjelmisto olivat. Graduni teoreettisena viitekehyksen&auml; toimi Howard Beckerin (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Becker, Howard S.&amp;lt;\/b&amp;gt; 1982. &amp;lt;i&amp;gt;Art Worlds.&amp;lt;\/i&amp;gt; Berkeley: University of California Press.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Becker 1982<\/span>) taidemaailman k&auml;site. Becker ei tarjoa kirjassaan systemaattista teoriaa taidemaailmasta, vaan luo k&auml;sitteist&ouml;&auml;, jolla voidaan kuvailla ja analysoida reaalisessa taidemaailmassa tapahtuvaa konkreettista toimintaa. H&auml;n on tutkinut taidemaailmaa sosiologisena ilmi&ouml;n&auml; ja n&auml;kee taidemaailman koostuvan nimenomaan sen erilaisten toimijoiden yhteisty&ouml;n pohjalta.<\/p>\n\n\n\n<p>Keskityin Tanssiryhm&auml;n toiminnassa sen p&auml;&auml;linjoihin, mutta k&auml;sittelin jonkin verran my&ouml;s itse esityksi&auml; ja niiden saamaa vastaanottoa. Peilasin my&ouml;s kohteen erilaisia konteksteja tutkimalla sit&auml;, miten ryhm&auml;n perustaminen liittyi kulttuuripolitiikkaan sek&auml; ajan teatteri- ja tanssikent&auml;n muutoksiin (konteksteista laajemmin ks. <span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Postlewait, Thomas. &amp;lt;\/b&amp;gt;2009. &amp;lt;i&amp;gt;The Cambridge Introduction to Theatre Historiography. &amp;lt;\/i&amp;gt;Cambridge &amp;amp;amp; New York: Cambridge University Press.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Postlewait 2009<\/span>). Pohdin my&ouml;s ryhm&auml;n merkityst&auml; tanssin kent&auml;lle sek&auml; sit&auml;, miten tapahtumat suhteutuivat suomalaisen tanssin historiaan. Koko tutkimuksen l&auml;pikulkevana teemana oli modernin tanssin ammattilaisuus ja sen problematiikka 1960&ndash;70-luvuilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Kaupunginteatterin Tanssiryhm&auml;n varhaisvaiheet osoittautuivat mielenkiintoiseksi tutkimuskohteeksi. J&auml;lkik&auml;teen katsottuna siit&auml; on nyt olemassa yksi n&auml;kemys, omani: toivottavasti tulee viel&auml; lis&auml;&auml; uusia. Materiaalin etsiminen, itse kirjoitusty&ouml; ja paluu materiaaliin vaihtelivat koko prosessin aikana. Kopiokone lauloi, ja tutkimuksesta j&auml;i konkreettisesti k&auml;teen my&ouml;s monta mapillista aineistoa. Itselleni projekti opetti laajan ja monipuolisen aineiston merkityksen, ja sen kuluessa l&ouml;ysin oman tapani l&auml;hesty&auml; ryhm&auml;&auml; ja k&auml;sitell&auml; sen teoksia. V&auml;rtsin kanssa ty&ouml;skentelin viel&auml; -uudestaan h&auml;nen muistelmiensa (<span class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;b&amp;gt;Kukkonen, Aino.&amp;lt;\/b&amp;gt; 2011. &amp;lt;i&amp;gt;Heikki V&auml;rtsi: Laidasta laitaan.&amp;lt;\/i&amp;gt; Helsinki: Like.&lt;\/div&gt;\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Kukkonen 2011<\/span>) parissa, ennen kuin h&auml;n kuoli syksyll&auml; 2013. Haastattelunauhoilla voi kuulla liikett&auml; V&auml;rtsin esitelless&auml; olohuoneessaan Luigin jazztekniikkaa, jota h&auml;n opiskeli aikoinaan New Yorkissa. My&ouml;s monia muita suomalaisia tanssijoita ja koreografeja olisi syyt&auml; haastatella osana suomalaisen tanssin historian perustutkimusta.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutkimusprosessille on tyypillist&auml;, ett&auml; dokumentista saattaakin l&ouml;yty&auml; vastaus toiseen kysymykseen kuin oli parhaillaan etsim&auml;ss&auml; &ndash; tutkimus el&auml;&auml;, ja l&auml;hteet m&auml;&auml;ritt&auml;v&auml;t uudelleen tutkimuskysymyst&auml;. T&auml;m&auml; vaatii tutkijalta avoimuutta ja uteliaisuutta erilaisten materiaalien &auml;&auml;rell&auml;.<\/p>\n\n\n\n<p>My&ouml;hemmin Kaupunginteatterin musikaaleja tutkiessani olen voinut palata kokoamaani aineistoon ja l&ouml;yt&auml;&auml; sielt&auml; uusia asioita. Sama l&auml;hdemateriaali voi siis antaa erilaisia vastauksia sen mukaan, mit&auml; silt&auml; kysyt&auml;&auml;n. L&auml;hteet itse ovat &rdquo;mykki&auml;&rdquo;, ja historioitsija antaa niille &auml;&auml;nen, kuten Jenkins (2003, 46) on todennut. Itselleni tutkimus synnytti jatkotutkimuksen aiheita, ja v&auml;it&ouml;skirjaty&ouml;ss&auml;ni k&auml;sittelen my&ouml;s Tanssiryhm&auml;n 1980-luvun teoksia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&auml;hteet<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Julkaisemattomat l&auml;hteet<\/h3>\n\n\n\n<p>Makkonen, Anne. 2007. <em>One past, Many Histories. Loitsu (1933) in the Context of Dance Art in Finland.<\/em> V&auml;it&ouml;skirja. University of Surrey, Department of Dance Studies.<\/p>\n\n\n\n<p>Kukkonen, Aino. 2003a. <em>Kohti modernin tanssin ammattilaisuutta: Helsingin Kaupunginteatterin tanssiryhm&auml; 1965&ndash;1981.<\/em> Pro gradu. Helsingin yliopisto, teatteritiede.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kirjallisuus<\/h3>\n\n\n\n<p>Adshead, Janet (toim.). 1988. <em>Dance Analysis: Theory and Practice. <\/em>Lontoo: Dance Books.<\/p>\n\n\n\n<p>Adshead-Lansdale, Janet. 1999. &rdquo;Creative Ambiguity: Dancing Intertexts.&rdquo; Teoksessa Janet Adshead-Lansdale (toim.). <em>Dancing Texts: Intertextuality in Interpretation. <\/em>Lontoo: Dance Books, 1&ndash;25.<\/p>\n\n\n\n<p>Becker, Howard S. 1982. <em>Art Worlds.<\/em> Berkeley: University of California Press.<\/p>\n\n\n\n<p>Carter, Alexandra. 2004. &rdquo;Destabilising the Discipline: Critical Debates about History and Their Impact on the Study of Dance.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). <em>Rethinking Dance History: A Reader. <\/em>Lontoo &amp; New York: Routledge, 10&ndash;19.<\/p>\n\n\n\n<p>Carter, Alexandra. 2008. &rdquo;Betraying history? An Historiographic Analysis of The Judas Tree (1992).&rdquo; Teoksessa Janet Lansdale (toim.). <em>Decentering Dancing Texts: The Challenge of Interpreting Dances. <\/em>Basingstoke: Palgrave MacMillan, 21&ndash;37.<\/p>\n\n\n\n<p>Fischer-Lichte, Erika. 2005. &rdquo;Teatterin historiankirjoitus ja esitysanalyysi.&rdquo; K&auml;&auml;nt&auml;nyt Johanna Savolainen. Teoksessa Pirkko Koski (toim.). <em>Teatterin ja historian tutkiminen. <\/em>Helsinki: Like, 105&ndash;125.<\/p>\n\n\n\n<p>Green, Jill &amp; Stinson, Susan W. 1999. &rdquo;Postpositivist Research in Dance.&rdquo; Teoksessa Sondra Horton Fraleigh &amp; Penelope Hanstein (toim.). <em>Researching Dance: Evolving Modes of Inquiry. <\/em>Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 91&ndash;123.<\/p>\n\n\n\n<p>Hammergren, Lena. 2004. &rdquo;Many Sources, Many Voices.&rdquo; Teoksessa Alexandra Carter (toim.). <em>Rethinking Dance History: A Reader.<\/em> Lontoo &amp; New York: Routledge, 20&ndash;31.<\/p>\n\n\n\n<p>Houni, Pia &amp; Laakkonen, Johanna &amp; Reitala, Heta &amp; Rouhianen, Leena. <em>Liikkeit&auml; n&auml;ytt&auml;m&ouml;ll&auml;. <\/em>N&auml;ytt&auml;m&ouml; &amp; tutkimus 2. Helsinki: Teatterintutkimuksen seura.<\/p>\n\n\n\n<p>Houni, Pia. 2012. &rdquo;Haastattelu taiteellisen ty&ouml;n sosiaalisena tallentajana.&rdquo; Teoksessa Liisa Ikonen &amp; Hanna J&auml;rvinen &amp; Maiju Loukola (toim.). <em>N&auml;ytt&auml;m&ouml;lt&auml; tutkimukseksi: esitt&auml;vien taiteiden metodologiset haasteet. <\/em>N&auml;ytt&auml;m&ouml; &amp; tutkimus 4. Helsinki: Teatterintutkimuksen seura. <a href=\"http:\/\/www.teats.fi\/TeaTS4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.teats.fi\/TeaTS4.pdf<\/a> (29.4.2014).<\/p>\n\n\n\n<p>Jenkins, Keith. 2003. <em>Re-thinking History.<\/em> Uudistettu laitos. Lontoo &amp; New York: Routledge (1991).<\/p>\n\n\n\n<p>Jyrkk&auml;, Hannele (toim.). 2005 <em>Tanssintekij&auml;t: 35 n&auml;k&ouml;kulmaa koreografin ty&ouml;h&ouml;n<\/em>. Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>Jyrkk&auml;, Hannele (toim.). 2008. <em>Hetken kannattelija: Ainutkertaisia tanssihetki&auml; Reijo Kelan kanssa.<\/em> Helsinki: Maahenki.<\/p>\n\n\n\n<p>Jyrkk&auml;, Hannele (toim.). 2011. <em>Nykykoreografien jalanj&auml;ljiss&auml;: 37 tapaa tehd&auml; tanssia. <\/em>Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>J&auml;rvinen, Hanna &amp; Makkonen, Anne. 2012. &rdquo;Speaking, Moving, Dance: Incorporated Language in Practice and Research.&rdquo; Teoksessa Liisa Ikonen &amp; Hanna J&auml;rvinen &amp; Maiju Loukola (toim.). <em>N&auml;ytt&auml;m&ouml;lt&auml; tutkimukseksi: esitt&auml;vien taiteiden metodologiset haasteet. <\/em>N&auml;ytt&auml;m&ouml; &amp; tutkimus 4. Helsinki: Teatterintutkimuksen seura. <a href=\"https:\/\/www.teats.fi\/TeaTS4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.teats.fi\/TeaTS4.pdf<\/a> (29.4.2014).<\/p>\n\n\n\n<p>Korppi-Tommola, Riikka. 2013. <em>Toisia liikkeit&auml;, uusia virtauksia: Suomalaisen modernin tanssin muutosprosessi 1960-luvulla.<\/em> Helsinki: Yliopistopaino.<\/p>\n\n\n\n<p>Koski, Pirkko. 1997. &rdquo;Teatterilaitos historiallisena tutkimuskohteena ja prosessina.&rdquo; Teoksessa Pirkko Koski &amp; Outi Lahtinen &amp; Eeva Mustonen (toim.). <em>N&auml;k&ouml;kulmia menneeseen. <\/em>Helsinki: Teatterimuseo, 39&ndash;58.<\/p>\n\n\n\n<p>Koski, Pirkko &amp; Palander, Misa (toim.). 2007. <em>Kansaa teatterissa: Helsingin Kaupunginteatterin historia.<\/em> Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>Kukkonen, Aino. 2003b. <em>Stretch: Tanssiryhm&auml; teatterissa. <\/em>Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>Kukkonen, Aino. 2011. <em>Heikki V&auml;rtsi: Laidasta laitaan.<\/em> Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>Laakkonen, Johanna. 2009. <em>Canon and Beyond: Edvard Fazer and the Imperial Russian Ballet 1908&ndash;1910. <\/em>Helsinki: Finnish Academy of Science and Letters.<\/p>\n\n\n\n<p>Laakkonen, Johanna &amp; Suhonen, Tiina (toim.). 2012. <em>Weimarista Valtoihin: Kansainv&auml;lisyys suomalaisessa tanssitaiteessa.<\/em> Teatterimuseon verkkojulkaisuja 1. Helsinki: Teatterimuseo.<a href=\"https:\/\/www.teatterimuseo.fi\/wp-content\/uploads\/weimarista_valtoihin_www.pdf%E2%80%9D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.teatterimuseo.fi\/wp-content\/uploads\/weimarista_valtoihin_www.pdf<\/a> (11.4.2014).<\/p>\n\n\n\n<p>Lansdale, Janet. 2008. &rdquo;Intertextual Narratives in Dance Analysis.&rdquo; Teoksessa Janet Lansdale (toim.). <em>Decentering Dancing Texts: The Challenge of Interpreting Dances. <\/em>Basingstoke: Palgrave MacMillan, 1&ndash;20.<\/p>\n\n\n\n<p>Layson, June. 1998. &rdquo;Dance History Source Materials.&rdquo; Teoksessa Janet Adshead &amp;<span class=\"&rdquo;Apple-converted-space&rdquo;\">&nbsp; <\/span>June Layson (toim.). <em>Dance History: An Introduction. <\/em>Lontoo: Routledge, 18&ndash;30.<\/p>\n\n\n\n<p>Lehikoinen, Kai. 2014. <em>Tanssi sanoiksi: Tanssianalyysin perusteita. <\/em>Kinesis 4. Helsinki: Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu. <a href=\"https:\/\/helda.helsinki.fi\/handle\/10138\/42834\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">helda.helsinki.fi\/handle\/10138\/42834<\/a> (11.9.2014).<\/p>\n\n\n\n<p>McConachie, Bruce A. 2005. &rdquo;Kohti positivismin j&auml;lkeist&auml; teatterihistoriaa.&rdquo; Teoksessa Pirkko Koski (toim.). <em>Teatterin ja historian tutkiminen. <\/em>K&auml;&auml;nt&auml;nyt Johanna Savolainen. Helsinki: Like, 14&ndash;52 (englanniksi 1985).<\/p>\n\n\n\n<p>Maukola, Riina (toim.). 2006. <em>Rotta vai tarua &ndash; Tanssiteatteri Hurjaruuth. <\/em>Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>Ojala, Raija &amp; Takala, Kimmo (toim.). 2007. <em>Zodiak: Uuden tanssin t&auml;hden. <\/em>Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>Pakkanen, P&auml;ivi &amp; Parviainen, Jaana &amp; Rouhiainen, Leena &amp; Tudeer, Annika (toim.). 1999. <em>Askelmerkkej&auml; tanssin historiasta, ruumiista ja sukupuolesta. <\/em>Tanssintutkimuksen vuosikirja 3. Helsinki: Taiteen keskustoimikunta.<\/p>\n\n\n\n<p>Pauniaho, Paula (toim.). 1997. <em>Raatikko tanssii&hellip; N&auml;k&ouml;kulmia Tanssiteatteri Raatikon historiaan ja nykyp&auml;iv&auml;&auml;n.<\/em> Oulu: Kustannus Pohjonen.<\/p>\n\n\n\n<p>Postlewait, Thomas. 2009. <em>The Cambridge Introduction to Theatre Historiography. <\/em>Cambridge &amp; New York: Cambridge University Press.<\/p>\n\n\n\n<p>Sepp&auml;l&auml;, Mikko-Olavi &amp; Tanskanen, Katri. 2010. <em>Suomen teatteri ja draama.<\/em> Helsinki: Like.<\/p>\n\n\n\n<p>Suhonen, Tiina. 1997. &rdquo;Kaunoliiketaiteesta tanssirealismiin: Suomalaisen tanssitaiteen historiaa.&rdquo; Teoksessa Hanna-Leena Helavuori &amp; Jukka Kukkonen &amp; Riitta Raatikainen &amp; Tuomo-Juhani Vuorenmaa (toim.). <em>Valokuvan tanssi: Suomalaisen tanssin kuvat 1890&ndash;1997. <\/em>Oulu: Pohjoinen, 11&ndash;34.<\/p>\n\n\n\n<p>Vedel Karen &amp; Hoppu Petri (toim.). 2014. <em>Nordic Dance Space: Practicing and Imagining a Region. <\/em>The Nordic Experience 4. Lontoo: Ashgate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201dN\u00e4k\u00f6kulmia tanssihistorian tutkimukseen\u201d k\u00e4sittelee tanssihistorian tutkimusta suomalaisesta perspektiivist\u00e4. Se esittelee lyhyesti my\u00f6s tanssianalyysi\u00e4 sek\u00e4 muun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-13","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nivel03"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1299,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13\/revisions\/1299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nivel.teak.fi\/tanssiva-tutkimus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}