Written (acting): Aleksi Holkko, Pie Kär and Outi Condit (voice, lips)
Written (sound): Rosie Swayne
Written (editing): Outi Condit and Rosie Swayne
Written (script and concept): Outi Condit
Written (financial support): Finnish Cultural Foundation
Written (collegial feedback and encouragement/support/love): Simo Kellokumpu, Karolina Kucia, Vincent Roumagnac, and Stacey Sacks
Written (software and hardware): the usual consumer grade suspects

Written (references):

Butler, Judith 2007. Gender Trouble. New York and London: Routledge.

Craig, Edward Gordon. 1908. “The Actor and the Über-marionette.” In The Mask. A Monthly Journal on the Art of Theatre, Vol.1 no.2. Accessed October 21, 2020. https://bluemountain.princeton.edu/bluemtn/.

Deleuze, Gilles. 1992. “Postscript on the Societies of Control.” October 59: 3–7. 2020. Accessed October 21, 2020. https://www.jstor.org/stable/778828.

Glissant, Édouard. 2009. Philosophie de la relation : poésie en étendue. Paris, Gallimard. p. 45 quoted in the call for papers for the 25th issue of TRANS-: “Insularities /Archipelagos,” translated by the editors. Accessed October 21, 2020. https://journals.openedition.org/trans/2301?Lang=It.

von Kleist, Heinrich, and Thomas G. Neumiller. 1972. “On the Marionette Theatre.” In The Drama Review: TDR 16, no. 3: 22–26. Accessed October 21, 2020. Doi:10.2307/1144768.

Latour, Bruno 2005. Reassembling the Social. An Introduction to Actor–Network Theory. New York: Oxford University Press.

Menkman, Rosa. 2011. The Glitch Moment(um). Amsterdam: Institute of Network Cultures.

Meyerhold, Vsevolod. 1981. Teatterin Lokakuu. Helsinki: Love kirjat.

Reveley, Willey. 1791. Plan of Jeremy Bentham’s Panopticon Prison. Accessed October 21, 2020. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Plan_of_Jeremy_Bentham%27s_panopticon_prison,_drawn_by_Willey_Reveley_in_1791.jpg.

Stelarc. Third Hand. 1980/2020. Accessed October 21, 2020. http://stelarc.org/?catID=20265.

Weber, Samuel. 2004. Theatricality as Medium. New York: Fordham University Press.

Accessed October 21, 2020.